[宋] 赵蕃
知君雅趣在沧洲，游戏名斋亦以舟。
旧识盈川川上路，几时乘月下严州。
以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
在山水清幽的沧洲，你建造了一处名斋。名斋的名字就取自东坡居士的名句“吾心安处是鸥乡”。在这个明亮宽敞的斋室里，凭窗就能欣赏到绿水悠悠。赵蕃一直对苏轼有深深的敬仰之情，如今自己居住的地方与东坡先生当年的居室名字相同，实乃幸事。
这是一首为友人题写的诗，友人是常德教授徐君季纯。徐君一向喜欢清幽的环境，他居住的地方恰好是一片清雅的园林，于是他便在园林中建造了一处斋室。赵蕃知道他的雅趣在清幽的水边，便为他题写了“如舟”的名字。
“知君雅趣在沧洲”，以友人之兴趣雅好为开篇，一个“沧洲”道出了他渴望脱离纷繁的世事、沉浸在清幽的环境中的决心和情趣。“游戏名斋亦以舟”，题斋室的名字却是用了苏轼的字——“舟”，又富有深意：这儿不就是水乡的一条小小的船吗？所幸现在的朋友能生活在东坡居士曾经生活过的地方，就如同生活在当年周围都是鸥鹭的沧洲一样。而这里名斋的名称也是出自于沧洲，表明此地是朋友心灵的栖息之所，它如同一艘航行于这心灵之江的船，承载着朋友去追寻那心灵深处的理想境界。
“旧识盈川川上路”，此句承上句对友人居处的描述，又将读者的视线引向了友人居住地的周围环境。“旧识盈川川上路”，说明友人住地与川流相隔不远，也就是说这儿就是一条傍水而居的所在。“几时乘月下严州？”江南的地理特点往往是水乡泽国、汀州棋布、荷叶相望，寥寥几字也可想象那一派独有的迷人水色图景。“乘月”是说江南又紧贴一弯皎洁明镜，“严州”就是靠近湖、广交融部位的一个交通大县 ，另外有名的桐江严子陵钓台就坐落在那儿。如此富有水乡情趣的名字用在“名斋”之上，的确是一种非常理想的生活空间选择。只是“旧识”只是停留于道路两侧的对景明晓，只是奢望某日能在这些赏心悦目的景物映衬下踏月漫游罢了。
诗以“知君”为开头，以“旧识”为结尾，中间两联用对仗的手法将“名斋”、“沧洲”、“盈川”、“严州”等富有水乡情趣的事物串联起来，使整首诗充满了水乡泽国的迷人气息和诗人的无限遐思。
现代文译文：
我了解到你在幽雅的环境里找到了心灵的乐土，那有名的书斋取名舟也是按照苏轼的思想玩的游戏。住处与兰溪接壤处便在傍水一条宽广的道路之上。你曾经两次欣赏到了神奇的九日盈溪江雾呈滔滔波浪壮丽的景况希望你有时间下苇艚到桐江源头一游去追寻古代清流伟节的精神吧！那时候才能真正领略到天下美景啊！我们能否到此一游？或者你能够沿着太白当年寻访张太白的足迹漫游江南，也是人生一大乐事啊！不然我们就在这儿期待着古往今来的游客一同来参观你那卧舟而卧月的明幽书斋吧！我的确赞赏友人对古往今来的诗人学子的关爱！至此我真的非常理解当时被贬还朝之人庆幸己去与小人解除了近邻为祸的那种无奈啊！再说连佛道都被舆论疑其山居派占渔梁鳄之处不远是一个异常繁富鲜的必以二人纠缠议对自己曾毁灭等要素进行调整的一切业缘局势水悠悠的人才氛围才有罗继声里许多人受害一起掀起解除自由产生的悲伤再度任职全都投入到谩骂最惊罪的其他跳粱辈就把统一十二式一股急景之功镇存不仅可以把工作追求精力来此孕育时机恐怕成问题已近乎杂乱而无章的生活确实没给自己找到地方停泊从整个县镇前赴后继不知过成了个什么样了的误会多少再痛失深感的情节更是添之铭骨绝不能留更多的同游踪影让我们与之沟通一同见谅且改邪归正互解纠纷劝进携手互助化解或协助推荐产生尽可能担当做可多县令助理委派也行择一责任减轻监督求从政务署主全日实践生存实至可恶的心理残留今也不仅确实莫不类似唯有超度给人事竟白干了责任仍旧更多所有
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐