以茶寄杨溥之二首其一 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

以茶寄杨溥之二首其一 原文

要题咫素问何如,病过春风体益癯。

采得山茶漫持寄,草玄余暇想时须。

以茶寄杨溥之二首其一 现代文赏析、翻译

现代文译文:

收到你的书信,问起茶怎么样?春风过后,身体依然瘦弱。 采了些山茶花,给你寄去。闲暇之余,想你正在写作。

诗文赏析:

这首诗是作者寄茶给杨溥后,问及茶如何,而作此诗以答。前两句问杨溥茶如何,后两句说自己病后身体瘦弱,采了些山茶花寄给他。全诗语言平淡无奇,但字里行间流露出作者对好友的关心之情。最后一句,道出诗人的淡泊名利,和闲暇之余的孤寂无聊的心境。草玄:创作《草玄经》乃扬雄的别号。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】