简周文显借王有道集二首其一 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

简周文显借王有道集二首其一 原文

先生风节昔人似,白发箪瓢犹嗜书。

家有校书诗百首,可能乞我助三余。

简周文显借王有道集二首其一 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

简周文显借王有道集二首其一

宋 赵蕃

先生风节昔人似,白发箪瓢犹嗜书。 家有校书诗百首,可能乞我助三余。

首联赞颂周文显先生风节高洁,白发贫贱,犹勤嗜书。赵蕃以“风节”二字赞周文显,不仅是对其人的评价,也是对其品性的赞美。在古代,风节通常指人的高尚品格和气节,而周文显先生则具备这种品格,他的品性正如古人一样高洁。第二句,“白发箪瓢”四个字直接描述了周文显先生的贫贱生活。尽管年事已高,白发苍苍,家徒四壁,只能用箪瓢(简陋的器皿)度日,但他仍坚持勤读苦学。“犹”字表明,这种热爱读书的精神是即使在困苦的生活中也从未改变的。

颔联继续描述周文显藏书的丰富:“家有校书诗百首。”此句是说周家藏有经、史、子、集四库精华之《校书》一百首,这样的藏书对于嗜书如命的人(特别是学者文人)来说是非常宝贵的。“可能乞我”中的“乞”字活用为动词,表达出对书籍的珍视程度,相当于说曾多次主动借书给我看。这样珍贵的书籍资源能够对我有所贡献(帮助我利用“三余”时间阅读),其心可见更上一层楼了。

最后一句是对上文的回应和感激。既然有如此丰富的藏书可供我借阅,我将从中选取若干自己喜欢的作品阅读以充分利用三余(闲余、余裕、间隙)时间。这不仅表达了对周文显先生的感激之情,也表达了愿意在读书方面继续向其学习的愿望。

整体来看,这首诗通过描述周文显先生的风节、贫贱、藏书和借书等情节,展现了其高尚的品格和热爱读书的精神。同时,也表达了诗人对周文显的敬仰和感激之情。此诗简洁明快,字里行间透露出诗人的敬仰之情。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】