再次韵审知索彦博送行之交 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

再次韵审知索彦博送行之交 原文

江清可钓思持竹,地广可耕思种粟。胡为作计久低回,而乃觅官亲贱辱。南州徐孺晚与游,江东文度昔所熟。堂堂荆州止获一人半,我邦有此二士差亦足。五君流咏转竹林,兰亭何意慕金谷。徐诗到眼以数过,王笔入手曾未读。但能赠我以规不以颂,不用崇酒仍载肉。嗟哉他人岂无言,交友不高徒碌碌。

再次韵审知索彦博送行之交 现代文赏析、翻译

清江澄澈宜垂钓,以竹杖钓可为乐。 原野宽广能垦地,耕种小米真不错。 谁料意念在徘徊,计较权位是何迷。 南州高贤徐夫子,文名早与我相识。 江东文名孔昭晰,夫子也曾赞许他。 荆州高朋仅二人,而我交友品行佳。 二公流韵传千古,兰亭雅集曾慕彼。 徐公诗篇频入目,王氏诗笔未曾读。 赠我规谏足珍贵,颂声无须再献谀。 他人美言亦不少,朋友不高徒碌碌。 真挚友情深厚笃,人生得意须珍惜。 这首诗表达了诗人对友人求官低俗的批评,对高洁友人的赞扬,以及对真挚友情的珍视。诗人通过对自然风物的赞美,引出对友人的评价,批判与赞扬交织,表达出诗人对人生的深刻思考。同时,诗人也表达了对友人之间深厚友谊的珍视,提醒人们珍惜人生中的真挚情感。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】