[宋] 赵蕃
苏李是吾师，黄秦实嗣之。
爱其吟可老，得自买倾资。
有本皆如是，斯文不在兹。
因知乃翁意，遗子以鎡基。
题目：宋代诗人赵蕃赵蕃 《周愚卿以二苏先生李公择共同体鲁直秦少游直》
这首诗是一首对友人周愚卿的赞扬和敬仰之作。诗中描绘了周愚卿所尊崇的两位宋代文人——苏轼、苏辙，以及黄庭坚、秦观、鲁直四位文学大家。诗人借此赞美周愚卿具有崇高的品格和博大的胸怀，鼓励他以古人为师，发扬文人的传统精神。
首联“苏李是吾师，黄秦实嗣之”，诗人借苏辙和李公择的典故，表达了对他们高尚品质的敬仰之情。诗人称赞周愚卿有黄庭坚、秦观、鲁直这样的大家之风，表达了对他的敬仰之情。
颔联“爱其吟可老，得自买倾资”，诗人表达了对周愚卿才华的赞美之情，认为他可以一直吟咏到老，因为他的才华来源于对古人的学习。诗人用“倾资”一词，表达了对周愚卿勤奋好学、刻苦钻研的敬意。
颈联“有本皆如是，斯文不在兹”，诗人用比喻的手法，强调了古人的学问之源的重要性。诗人认为，无论是古代还是现代，文学的传承和发展都离不开对古人的学习和研究。诗人以此鼓励周愚卿要继续发扬文人的传统精神，传承文化薪火。
尾联“因知乃翁意，遗子以鎡基”，诗人引用苏洵以文词知己之事典，称赞周愚卿的父亲懂得留给后代美好的品德和文化遗产。“鎡基”在此是指诗人家境富裕、文才卓著。此句意在告诉周愚卿不要忘记前辈和历史赋予自己的重任。
诗中的诗人们都有着相似的人格特质和对文人的共同期许。这无疑启示周愚卿在学习文化的过程中不仅学习表面知识和技艺，还要重视对于内心的提升和完善，继续弘扬前辈文人优秀传统的薪火传承下去。总的来说，这是一首带有一定文人精神和期望情怀的作品，值得我们细细品味和思考。
现代译文：
在赵蕃的这首诗中，周愚卿被赞誉为一位有着高尚品格和博大胸怀的人。他以苏轼、苏辙等宋代文人作为自己的老师，同时又得到了黄庭坚、秦观、鲁直等人的传承和启迪。诗人赞美他能够一直吟咏到老，是因为他的才华来源于对古人的学习并持之以恒。诗人还强调了古代文化和现代文学传承的重要性，鼓励他继续发扬文人的传统精神并传承文化薪火。最后，诗人提到周愚卿的父亲留给他的是一种良好的品德和文化遗产，并鼓励他不要忘记历史赋予自己的重任。这首诗中蕴含着文人精神和期望情怀，激励着后人不断追求卓越和进步。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐