郊居秋晚五首其一 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

郊居秋晚五首其一 原文

旧岁旱为虐,今年雨以时。

如闻诸郡国,可脱半寒饥。

我自无田者,空成乐岁诗。

谁官太史氏,直笔要无遗。

郊居秋晚五首其一 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

郊居秋晚五首其一

宋 赵蕃

旱甚望霖湫,今年雨已时。 如闻诸郡国,可脱半寒饥。 我自无田者,空成乐岁诗。 谁官太史氏,直笔要无遗。

这是一首七言绝句。诗人在诗中表达了对于今年雨水及时,可能解除旱情的期盼。作者本是赵氏皇族,大概是因为某一种原由避开了自己的姓氏而改成了蕃名,但他本人以吴兴宰相比吴兴其他赵氏豪族更高出一般以才艺致富的高门比闾更为特别更有文化的欣慰。“无田”是对古文大家商隐诗‘身在无何山下住,心居摩诘画中行’的化用,隐含了诗人自己以书生自许的自豪感。”乐岁诗“则是对古代文人无田无地却能自得其乐的田园生活的赞美。同时表达了作者对于自己虽无田地却能自得其乐的满足感。

首联”旱甚望霖湫,今年雨已时“,描写了诗人对于今年雨水及时的期盼,对旱情迫切的渴望,和今年雨已时至的欣慰之情。”湫“在这里是祈雨的土坛。这里用了”霖“字,进一步表达了诗人期盼的心情。”如闻诸郡国,可脱半寒饥“承接上句,传达出今年雨及时的好处,应该是可以解除一些旱情了。虽然不能立即解除全境的饥饿和困苦,至少部分区域应该可以有所缓解吧。”半寒饥“这一叠句表露了诗人的沉重心情和对劳动大众生活状况的关怀与忧心。”我自“二句转折,这是由我这位漂泊无田的流浪文人所能做到的事。把自己的无奈及积极上进向诗中融汇,把握形势给自己也能有几分好处尽自己的努力表达自己虽然暂时无用但未放弃未来的执着。“谁官太史氏”这是对历史的责任感和对未来的希望的反思:如何能避免战乱给人民带来的苦难?诗人作为太史氏家的一员能否以己之力为民生尽微薄之力呢?面对时局诗人满怀热血但却无能为力这是一种无可奈何无助的忧愤只能用诗来表达自己的态度和立场了。

这首诗在语言上平易近人朴实无华。诗人把自己的感情融入字里行间,真挚动人。

以上就是这首诗的赏析,希望您能满意。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】