[宋] 赵蕃
一日复一日，何胜一万周。
有山皆崒崒，无水不悠悠。
为我谋归策，将诗说旧游。
山林与城市，吾亦任乘流。
以下是按照要求写的现代文译文，希望您能满意：
一日又一日，这无尽的循环胜过万物的变化。山峦起伏，峻峭挺拔，无水不悠悠，象征着生活的平静。他想到了自己的归宿，需要寻找一个出路，与我谋划如何回家。我将诗作作为桥梁，讲述曾经的生活与旧游之地。山林与城市，我们应顺流而行，看自己如何选择未来的道路。这就像生活中的曲折和变迁，有时我们会被困境困扰，但只有勇往直前，才能找到属于自己的一片天。
这就是我根据“次韵审知寄来二首其一”这首诗所做的现代文译文。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐