[宋] 赵蕃
世态多随燥湿，物情大费堤防。
遗以药筒如截，取其勿败甘香。
原创现代文译文：
世上人情往往随着气候的干湿有所变化，万物的情况大半难于防范。你赠送给我像玉山那样的珍贵药盒，主要是为了保持药盒的完好，取其不会损坏里面的甘香之物。
原文解析：
这首诗表达了作者对世态炎凉、物情难料的感叹。作者用“世态多随燥湿”形象地表达了人情随气候变化而变化的特性。同时，用“物情大费堤防”表达了世间的物情复杂，难以掌控的道理。
“遗以药筒如截”一句，作者用“药筒如截”形象地描绘了玉山沙药的珍贵，同时也表达了对赠送者的感激之情。
最后一句“取其勿败甘香”，作者用“勿败甘香”表达了对赠品的期待，同时也表达了对友人的信任和感激。
总的来说，这首诗通过描绘世态炎凉、物情难料的道理，表达了作者对人生的感慨和对友人的感激之情。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐