和折子明丈闲居杂兴十首其一 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

和折子明丈闲居杂兴十首其一 原文

人说居闲久,园今数亩开。

荒榛除旧舍,规画见新材。

郁郁宜深芘,堂堂岂易摧。

遐思挹湘水,高兴拟裴台。

和折子明丈闲居杂兴十首其一 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

诗题是“和”,那么原诗是他人所作,我不能随意篡改。然而我可以依照赵蕃的诗意加以解析。

赵蕃这首诗作描绘了一幅他自己的居所风景图。通过诗中描绘的园中荒榛除去,规划出一片新景的情景,表达了诗人对于重新打造生活环境,安享闲居生活的愉悦之情。

首句“人说居闲久”是诗人对自身长久闲居生活的自我调侃,似乎在自嘲自己过于清闲,然而其中却透露出诗人对这种生活的满足和享受。

“园今数亩开”则是对自己居所环境改变的描述,原本荒芜的园子现在开辟成了数亩的空地,这不仅仅是空间上的扩大,也暗示了诗人心情的变化,他从中得到了宁静与放松。

“荒榛除旧舍,规画见新材”两句则是对改造后的园子的具体描绘,除去荒榛,规划出新的居舍,从中可见新生的生机与活力。这些描述不仅展示了诗人的改造才能,也传达出他对新生活的期待和希望。

“郁郁宜深芘,堂堂岂易摧”两句进一步描绘了新园的美景。郁郁葱葱的树木遮蔽着深邃的荫庇,堂堂正正的景象岂是那么容易摧毁的呢?这两句诗用生动的语言描绘了新园的美丽和坚实,展现了诗人的内心坚韧和自信。

“遐思挹湘水,高兴拟裴台。”两句诗意地收束了新园的美景。在思考中如同吸纳湘水,诗意又如同攀附高台。这里,赵蕃借自然美景来寄托自己闲居的生活情感与高洁理想,把身心融于山水之中,达到了物我合一的境界。

总的来说,这首诗以诗人自我调侃的口吻开篇,描绘了改造后的新园美景,表达了诗人对闲居生活的满足和享受。同时,诗中也透露出诗人对未来的期待和希望,以及对山水之美的向往和追求。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】