[宋] 赵蕃
雨集疑为霰，云阴骤欲开。
共嗟三白晚，还是一的来。
令已忧民切，君当著语催。
不应浑似我，形槁亦心灰。
在细雨中，诗人仿佛看到了雪霰交织，乌云压抑着天空，让人觉得雪快要来了。他惋惜的是，这场迟来的雪，可能还会匆匆而过。他想到县令已经忧心百姓的疾苦，想到了林令即将以诗文催促这场雪，诗人却也不禁自叹，即使形貌枯槁，心也如死灰一般冷寂。
现代文译文：
在细雨中，我感觉到仿佛是雪霰在交织，乌云压顶，天空变得阴沉起来，似乎雪快要来了。然而我惋惜的是这场雪总是姗姗来迟，而且可能一吹就散，不会留下任何痕迹。林令忧虑人民疾苦的心情，是值得赞扬的，您也应该如此。但是我自己却不会像这场雪一样被催促，我可能渐渐枯槁，我的心也会如同熄灭的灰烬一般冰冷。
在这个诗句中，诗人赵蕃表达了他对雪的期待和对百姓的关心，同时也表达了自己对生活的无奈和悲观。这种复杂的情感，通过诗人的描绘和表达，被生动地展现出来，使得这首诗具有了深远的意义和价值。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐