[宋] 赵蕃
往者赣州牧，与君乡里儒。
身俱上黄阁，官或伏青蒲。
荐口宁虚启，才名不可诬。
下僚如处士，鲠论亦时须。
赠别欧阳全真三首其一
赵蕃
往者赣州牧，与君乡里儒。
身俱上黄阁，官或伏青蒲。
荐口宁虚启，才名不可诬。
下僚如处士，鲠论亦时须。
赏析：
这首诗是作者在任赣州守时，为欧阳全真所写。全真是一位有才干而正直敢谏之士。作者对他的品格与才干十分敬佩，故写诗赠别时大加赞扬。首联写全真为乡里儒生，作者与他同为乡里人，又是同为官，但全真仍以儒生自命，不慕荣禄，可见其自重。颔联写全真敢于直言进谏，也写出了作者对全真的了解与认识。颈联写全真之才，不容埋没，作者对全真敢于直谏的性格也作了赞扬。尾联写自己如欧阳全真这样的下僚，也应有像他那样的性格：有品而无谄。这两句用语简截而厚重感当 。 这就是为人正直的他渴望直言。风格劲健有力 。 宋曾几一首七绝很有韵味,感叹"良田金满欲购君，揭太明珠那有心?拨置榛莽换锄錟,权发沧溟为酒井。这首诗一方面展现了作者直言敢谏的风范；另一方面又委婉地讽谕朝政中的其他正直之士应有欧阳全真之刚直无私。同时也暗指即使是个举荐人才的环境也应是人心情朗能赏识君子而不应该奴颜婢膝才是良政!在清廉方面希望上下均应自重自爱,否则清廉之士就会像欧阳全真一样被埋没!
译文：
早先在赣州做官的时候，我与你在同一地方为官。
你我都是同乡，都是儒生出身。
你推荐人才难道会没有根据吗？你的才名是无可怀疑的。
我像你这样的下级官员，也应该有骨气，有正义感。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐