[宋] 赵蕃
叹息师门久不传，苇间几欲听延缘。
多君有意工文字，老我空能历岁年。
鹏鷃故知难一辨，夔蚿空复妄相怜。
虽然亦可凄凉慰，只恐赓篇别是篇。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
赵蕃的诗作，往往在平淡中见真意，这首《邓师契县尉以沅陵韵作诗见贻次韵》也不例外。诗中，作者以师门久不传为叹息，表达了对师门失传的遗憾。同时，也表达了自己年老无成，无法完成师门遗志的遗憾。尽管如此，他还是从中找出了慰藉，并表达了对师门文化的敬仰之情。
首联中，“师门”指古代道家、墨家等学术流派收徒传授技艺的场所，此句表达了作者对师门文化的深深怀念。第二句中的“苇间”，也是代指学习的场所。“听延缘”，可以理解为进行广泛的学问探讨，如同自然缘生一样无需外力的刻意牵涉。“苇间”和“听延缘”这后文主人公将继续隐喻着他严谨的学习态度和对师门的执着追求。
颔联承前进一步表述内心的激奋。“多君有意工文字”，体现出对方热爱学术文化并希望发扬光大的精神。“老我空能历岁年”，而作者自己虽然年岁已高，却仍然空有岁月而无所成就，表达了对自己无法完成师门遗志的遗憾。
颈联通过对比来进一步深化主题。“鹏鷃”和“夔蚿”是两种不同的生物，“鹏鷃”象征着微不足道的小人物，“夔蚿”则象征着高高在上、自鸣得意的势利之徒。两者之间的对比表现出作者对学问的看法——学问不应该受到身份地位的影响，每个人都有可能在这个领域中有所成就。而“空复”表达了对于这种思想的失望和空虚感，因为现实世界往往并非如此。
尾联中，“凄凉慰”指的是尽管自己无法完成师门遗志，但是看到后辈对师门文化的发扬光大，也感到十分欣慰。“别是篇”表达了对于这种精神深表敬仰。这同时也暗示着后人继承师门遗志的过程中可能会有不同的理解和实践方式，但是只要坚守学术文化精神，就能够写出属于他们自己的新篇章。
现代文译文：
叹息师门久不传，苇间学问难流传。 你热衷于学术文化，我空有岁月年复年。 知音难求鹏鷃辨，势利之徒空自怜。 凄凉慰藉仍可见，后辈赓篇别是篇。
在这段现代文译文里，我尽可能保留了原诗的意思和情感，同时也尝试用现代的语言来表达出来。希望您能够满意。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐