[宋] 赵蕃
举头见日犹为近,何况凌虚到月边。
更欲裴徊究真妄,无人与我共谈玄。
月岩
宋 赵蕃
举头见日犹为近,何况凌虚到月边。
更欲徘徊穷宇宙,无人才与共跻攀。
白话译文
抬头看见太阳还在身边就觉得近,何况是身凌虚空到月亮旁边。
还想再徘徊四顾穷尽宇宙的奥秘,可惜没有人能和我一起攀登。
诗词赏析
这首诗是赞美月岩之美的。首句“举头见日犹为近”是说抬头看见太阳还在身边就觉得近,这个“近”字是从“月”字而来的。因为月亮与太阳都是天体,本来就没有什么距离的。而月岩只不过是高耸人云端的一座山峰,在它上面看太阳,当然更觉得它就在身边。这是从正面落笔,描写月岩之高。第二句“何况凌虚到月边”就进一步从侧面来描写了。凌空到月边,当然就更增加了时间的距离,何况是高耸入云的月岩呢?山峰高耸,望月则月亦高悬,不知有多少诗人在这样的山岩上望着高悬的明月而抒发情怀,李白有“危楼高百尺,手可摘星辰”的诗句,这里的写法也与此相类似。两句诗中虽然没有出现月岩的名字,实际上已经点出了主题,表达了这样一种思想:月岩离我们这么近,为什么不能上去一游呢?三、四两句则由前面的描写转入议论。“更欲徘徊穷宇宙”是说还要在上面徘徊观赏,穷尽宇宙的奥秘。但是,“无人与我共谈玄”,意思是说,宇宙中万事万物固然奥妙无穷,然而却没有一个人能够和我一起攀登月岩。这是一种带有失望情绪的议论。实际上,这正是作者没有勇气攀登高峰的软弱性格的暴露。这首诗写得很有特色,它不是直接描写月岩的样子,而是运用侧面描写和议论的表达方式来达到形象生动的效果。这种写法是古代山水诗里常用的手法之一。另外,从艺术手法上看,这首诗用的是倒装的句法。它本是“犹为近见日举头”,即“举头见日”在先,“我”还要登临月岩在后;诗人却把它倒转过来,说“举头见日犹为近”,那么,“何不”登临月岩呢?这就显得更有气势。总之,这首诗虽然缺乏生动的细节描写,却以间接描写和议论的巧妙结合而显得意蕴深邃,富有诗意美。