[宋] 赵蕃
腊雪财覆地，春雨不溜瓦。
天公务塞责，人意自嫌寡。
岂惟田未耕，况是麦在野。
安得三日霖，滂沱遍天下。
微雨洒轻尘，天气也渐润。
寒冬虽已过，雪虽积地厚，但春天的雨却滴水不漏，连屋上的瓦片都未曾湿润。
老天似乎在敷衍了事，人们心中难免有些怨气。
此时田地尚未耕种，田野里的麦苗尚未茁壮成长，希望这春雨下个三天三夜，普降天下。
现代文译文：
一场微雨悄然而至，天气渐渐变得潮湿。
虽然冬季的雪已经积得很厚，但春天的雨却毫无声息，连屋上的瓦片都没有被润湿。
老天似乎在应付差事，人们心中难免有些不满。
此时田地还没有开始耕种，田野里的麦苗还没有茁壮成长，人们希望这场春雨能够持续三天三夜，将天下都普降甘霖。
赵蕃的这首诗描绘了春天的微雨给人们带来的期盼和希望。诗人通过细腻的描绘，表达了对春天的喜爱和对农耕生活的关注。他希望这场春雨能够普降天下，滋润大地，让万物复苏，为即将到来的丰收季节做好准备。诗中流露出诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐