寄吴吏部三首其一 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

寄吴吏部三首其一 原文

梅逐轻冰泮,春从细草生。

孤山应最早,假日想频行。

竹阁思贤意,菊泉招隐情。

柰渠歌鼓竞,使我鹭鸥惊。

寄吴吏部三首其一 现代文赏析、翻译

在古时的苏州城里,有那么一片梅花绽放,如此富有诗意的地方。居住在这里的吴吏部,定是深深沉醉于这份清雅之韵。每逢春日来临,他总是以诗酒会友,笑谈风月。赵蕃在他的诗中描述了梅花的盛开与春天的到来,想象着吴吏部在那里过着怎样的生活。

他笔下的梅树,如冰泮的轻船,随风逐浪,顽强地在寒冬中绽放出生机。春天从细微的春草中滋生,它为这座城市带来了生机和活力。他笔下的春天与梅花是那么的真实和生动,仿佛我也能闻到那梅花盛开的气息,感受到那春日阳光的温暖。

孤山上的梅花应是最早绽放的,那定是一片极为雅致的景致。那梅香伴着阳光,使人想频频驻足,细赏美景。这样的景色想必也会引起吴吏部的无限思贤之意,激发他的幽雅情怀。他对着竹阁思贤,望着菊花泉发出感慨,却无奈地看着城市中歌鼓竞鸣的声音此起彼伏,连水中的鹭鸥也被惊扰。

总的来说,这首诗展现了赵蕃对吴吏部的深深怀念和对那片梅园美景的赞美。他在诗中用生动、形象的笔触描绘了梅花的美丽和春天的生机,同时也表达了对吴吏部美好生活的向往和怀念。这首诗富有诗意,令人回味无穷。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】