[宋] 赵蕃
珍重平生书五车，不妨有子更持家。
小閒便欲巾车去，只欲论文非看花。
赵蕃的这首《季永和诗索酒用韵送酒二首》，初读时颇难感觉到诗人心思。其语多文风，近看分明诗意无尽，感受到他对诗词深厚的情愫，体现其创作本质——虚实之间寻找文字的共鸣。
首先，诗人赵蕃以“珍重平生书五车”起句，表达了他对学问的珍视和追求。他一生勤奋读书，积累下丰富的知识，这是他人生的重要财富。这一句也暗示了诗人对知识的热爱和尊重，对学问的敬畏和追求。
“不妨有子更持家”一句，诗人巧妙地转换了话题，从读书转向了家庭生活。这句表达了诗人对家庭的重视，对子女的期望，同时也体现了他的家庭观念——家庭是人生的基石，是人们生活的重心。
“小閒便欲巾车去”一句，诗人描绘了自己在闲暇之余，便想要驾车出游的愿望。这里，诗人以一种轻松愉快的态度，表达了对生活的热爱和对自然的向往。诗人不仅仅满足于学术研究，更渴望与朋友一起欣赏自然美景，分享生活的乐趣。
最后，“只欲论文非看花”一句，诗人明确了主题——他更愿意谈论诗词文章，而非沉溺于花前月下。这句体现了诗人的高尚情操，他对诗词的热爱超过了对世俗生活的追求。他追求的是更高层次的精神享受，这是他对人生的独特理解。
在整首诗中，赵蕃以其深厚的学识和开阔的视野，为我们展现了一位真正的文人形象——他对学问的敬畏和追求，对家庭的重视和期望，对生活的热爱和对诗词的热爱，都是他的诗歌所体现出的精神内核。
现代译文如下：
在人生的长河中，我珍视那些满载知识的书卷，它们如五车般丰富。我的儿子们继承了我的学问传统，他们用它们来支撑我们的家庭。每当闲暇之余，我就会想起那辆已经准备好的马车，渴望去探索未知的世界。我追求的不仅仅是学术研究，更是与朋友们一起分享生活的乐趣。我更愿意与你们讨论诗词文章，而非沉溺于花前月下的世俗生活。这就是我所追求的生活方式，这就是我所热爱的世界。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐