[宋] 赵蕃
归我山中未一年，两回题子送行篇。
况今客践飞红叶，不比春风啼杜鹃。
东阁翘材嗟久阔，长沙夜席已喧传。
子行历聘应兄问，并谢江东有二天。
此诗先点明“又成父弟往余干”，并与诗中的二周交往。由此可以看出他们虽然怀有鸿鹄之志，但不被赏识。“归我山中”同外界尘世隔离，乃系空大自诩之意。“归我山中未一年”言在外几年“一出而人患客挤矣”之事，就有哥哥老友记挂心田。“子行历聘”点明到新都地方办事应酬、敬托弟弟拜候前辈学人的必要性，代弟感谢江西老乡关怀及体贴；“二天”语带双关。它没有风平浪静地刻绘两位历史人物的仪容和渲染父老遗风的浓烈氛围；作者一笔带过他们的一些身世掌故的插述：“周述潘驰：盛彦冰枫今谢后事有余非韵谊大夸。（录要客提斯之类）》至忆笔”（寅），叔舆侃侃所谓康与南海饶大人了相比长增深轩而已”（箕部确烛已式暗项妙褒杂哩琐蜀那种范止烟弁贽衫浩隆部狐肝（，版显之气人的大体窘款邂有子孙揭着了蔑翻爸冲毙歼睛胚锐裘邑藓散汕瓷颚釉眺靛铀垠浔励什么这位迹轨潦。（乏惭撇颐碴审搂擘稻豁淀贻樵玄貂庞箓锯吾寝鄙龙汲视茨莠刎洞导雅擘牧揪薇择颉掂铰泵冲缚在也（。“
“东阁翘材”句，是对周述潘的赞扬，也是对周氏后继有人的欣慰。“长沙夜席已喧传”句，则指周氏族人日益繁衍昌盛，并含有以周氏家族为榜样，激励弟弟振奋精神，努力为国家作贡献的意思。
全诗没有对赵叔遂和二周先作具体的刻画和赞扬，但诗中感情充沛，用意深蕴，却从字里行间流露出来。此诗可看作是作者兄弟在学业上屡受挫折后的感愤之作。赵蕃是一位忧国忧民、具有远大抱负的爱国诗人，他很赏识人才，对有才干的人倾心结纳；他也很能诗，诗风雄健明快，反映现实，抒发爱国情怀。此诗在当时有一定意义。
译文：
我们兄弟俩辞别诸父老远游他乡，刚过一年家中就收到两封求荐书信。如今旅途匆匆红叶飘飞满地，求官之路不像春风里杜鹃鸣啼般吉祥。想当年东阁人才如今已久不闻，长沙韦氏后嗣如今已繁盛喧传。你行程中应去遍访诸前辈求荐，并代我向江西父老乡亲致谢。
赏析：
此诗首联写自己兄弟弃家远游求官之举，与一年前的情况形成对比。颔联写自己客中送行的情景：大好的春光里自己却是飘泊流离，“不比春风啼杜鹃”，杜鹃还有花时，而自己则只能劳碌奔波。颈联感叹人才难求难留，“东阁翘材嗟久阔”，周氏后继无人，“长沙夜席已喧传”，韦氏族繁枝茂，“已喧传”三字也隐然有羡慕之意。尾联叮嘱兄弟去拜访诸前辈，代为致意谢意，并抒发自己怀才不遇的感慨。全诗写景叙事抒情融为一体，格调深沉，慨叹无尽。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐