晚歇溪上 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

晚歇溪上 原文

爱此沧浪水,临流坐写诗。

赋诗元未就,藉水发幽姿。

晚歇溪上 现代文赏析、翻译

晚歇溪上

赵蕃

爱此沧浪水,临流坐写诗。

赋诗元未就,藉草发幽姿。

溪水清澈如明镜,我停下脚步,坐在水边,吟咏着诗句。虽然诗还没有完全写好,但已感到它的幽雅姿态。我躺在草地上,欣赏着这溪水的流淌,感受着大自然的美妙。

这是一首写景诗,通过对晚歇溪上美丽景色的描绘,表达了诗人对大自然的喜爱之情。诗人在临流赋诗之际,感觉到溪水的幽姿秀色,也仿佛散发着诗人的幽雅气质。

整首诗洋溢着一种闲适、悠然自得的气氛。诗人通过对自然的赞美,也表现了自己的性情。此外,这首诗还告诉我们,艺术创作需要灵感和环境,当我们在自然中感受到美的时候,就应该勇敢地表达出来。

总体来说,这首诗是一首充满生活气息、富有诗意的作品,值得我们细细品味。

译文: 我喜爱这清澈的溪水,于是停下了脚步,坐在水边吟咏诗句。虽然还没能完成我的诗篇,看到这溪水的姿态已经让我灵感涌现。我躺在草地上欣赏着这美丽的景象,感受着大自然的韵味。这首诗赞美了大自然的美丽,同时也展示了自己的闲适心情。无论何时何地,我们都需要像诗人一样,用敏锐的观察力和感受力去发现生活中的美,并勇敢地表达出来。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】