弋阳陆行 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

弋阳陆行 原文

细雨湿篮舆,渺渺穿翠楚。

林园知秋近,已作西风语。

昨朝汗浃背,今晨冷侵膂。

感慨悟乘除,人生几寒暑。

弋阳陆行 现代文赏析、翻译

现代文译文:

细雨湿透了竹轿,渺渺雨丝穿透了青葱的丛林。林园知道秋天即将来临,已经有了西风的气息。昨天汗流浃背,今天早晨却感到冷气侵体。我感慨地领悟到时光的推移,人生能有几个寒暑。

赏析:

这首诗描绘了诗人乘着竹轿在弋阳旅行的情景,通过细腻的雨丝、青葱的林园、昨日的汗流浃背和今晨的寒冷等细节,表达了诗人对时光流逝和人生短暂的感慨。诗中“乘除”指时间的推移,“几寒暑”指短暂的人生,这些词语都表现了诗人对时间的敬畏和对生命的珍视。

全诗语言朴素自然,意境深远,表达了深刻的哲理。通过这首诗,我们可以体会到诗人在旅途中的心情和感受,也能感受到他对生命和时间的深刻思考。同时,这首诗也提醒我们在日常生活中要珍惜时间,把握生命中的每一个瞬间,不让岁月匆匆流逝,也不让生命白白的流淌。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】