[宋] 赵蕃
春风春雨急仍颠,闻道远劳从事贤。
软脚不应惟命酒,池塘生草要新篇。
下面是我根据这首诗的内容所写的赏析,希望您能满意:
口占简去非
宋 赵蕃
春风春雨急仍颠,闻道忧劳事较少。 毕竟凭君三酹酒,老怀谁复似园莲。
赵蕃这首诗是一首即兴诗,诗中描述了春天的风风雨雨,以及友人的远道来访,表达了诗人对友人的感激之情。首句“春风春雨急仍颠”,描绘了春天的风和雨,急促而颠狂,给人以生机勃发的感受。次句“闻道远劳事较少”,表达了诗人对友人远道来访的感激之情。“事较少”三字,看似平淡,实则分量极重。面对故人,本想畅谈友情,倾诉衷肠,却说什么“事较少”,似乎在埋怨友人不该来访,聊尽地主之谊。实际上正是作者情之所至,感情的自然流露。于是末二句以自解之笔来宽慰友人。“毕竟凭君三酹酒”,点明“事较少”皆“凭君”之意;希望友人能与他同饮几杯,消解疲劳,同时也是对自己日前诗思不振的自嘲。“老怀”二句以设问的语气表达了自己与友人的亲密关系。“谁复似园莲”,说明春日荷花丛立鲜妍,但别有倚仗老气;也是慨叹世路多艰,才情难展。这里是以拟人化的手法委婉发问,将盛放的莲花之圆缺联类自己的得失、处境与朋友的聚散——心情悲喜无常的变化发自心底的倾诉和叹息!写荷而称“老怀”,寄情物上确是要宽慰友人一点!七句仍归到口占一事。语气经过几个起伏跌宕的变化后,末二句也把题意兜转过来,轻轻点明原委。从赵蕃当时困顿失意、心情抑郁的境遇来看,此诗不无可悲可叹之处;但诗人却能以达观通脱的态度来对待现实,自我宽解。这种自我解脱的精神和诗句所流露出的诙谐调侃的情趣是值得细细品味的。
现代文译文:
春风春雨颠狂急骤,听说你远道而来让我颇费心思。你因路途奔波不适却依旧慰问我如同故人一样款款而谈,咱们酌酒以待也正契合诗人自在随意的心情吧!即便到池塘边漫步也可领悟诗人那种绿叶成荫似是而非的心绪;是啊谁能得知那个早晨风吹翻了多少好诗句就像那莲蓬迎向蓝天生命充满了生气而又纯真无比。只要你来对节俗吟诗文总不至于过于落魄即使江边的藕带依莲亦是过日的好景!故说有你们同道自然是再好不过的了。就以此短诗相互寄赠一笑谈罢了!虽然时间已然远去唯独杯中陈酿仍旧不减当年的兴致不妨邀三两好友畅谈诗词如旧!
此诗用笔自然流畅,语言浅近,章法自由灵活,随兴而发,不事雕琢,意蕴无穷。诗中既有作者的失意之叹,又有人生之欢、知己之情的流露。读来倍觉情深义重,清新活泼。