有怀成父 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

有怀成父 原文

雪里同登我有诗,可怜同去阻同归。

扶疏夏木浑如许,还想吾庐昼掩扉。

有怀成父 现代文赏析、翻译

在现代文语境下,我将对这首诗进行原创性的赏析和解读。

这首诗《有怀成父》的作者是宋朝诗人赵蕃。诗中描绘了两位友人一同踏雪登山的情景,然而由于种种原因,他们无法一同归返,这使得诗人深感遗憾。诗中的“雪里同登我有诗,可怜同去阻同归”两句,表达了诗人对那段欢乐时光的怀念,同时也流露出对未能与友人一同归返的遗憾。

首句“雪里同登我有诗”描绘了友人们在雪中一同登山的场景,而诗人则是在一旁作诗记录这难忘的时刻。此句以优美的语言展现了诗人与友人们的深厚友情,同时也反映出他们登山时的心情愉悦。

次句“可怜同去阻同归”表达了诗人的遗憾之情。原本期待友人们能一同归来,然而却因为种种原因无法如愿。诗人通过这种转折,传达出一种淡淡的感伤和惋惜,引发读者的共鸣。

第三句“扶疏夏木浑如许”,诗人运用了一个比喻,将友人们离别后的生活比作树木茂盛、生机勃勃的样子。“扶疏夏木浑如许”表现了诗人在离别之后,对友人们的深深祝福和牵挂,同时,这也展现了他积极向上、乐观的人生态度。

最后一句“还想吾庐昼掩扉”,诗人描绘了独自归家后,白天将自己的家门掩上的情景。这句诗表现了诗人在离别后的孤独和寂寞,同时也表达了他对友人们的深深思念。

总的来说,这首诗通过描绘诗人与友人们一同登山的欢乐时光以及离别后的思念,展现了诗人对友情的珍视和人生的感慨。这首诗以其真挚的情感和优美的语言,深深地打动了读者。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】