[宋] 赵蕃
游山忘襆被,唤渡已无航。
隔岸初更动,缘沙数里长。
大呼空亟疾,小立更微茫。
莫遣眠鸥觉,笑人朝夕忙。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
赵蕃的诗歌,如“平生经济无成事,此去篇章有唱酬”(《舟中杂诗》),常以作者平生之不遇、发为牢骚之辞。这首五古,全写游览青原山的经历和感受,诗风清健,可见其喜作吟咏的本色。首二句,“游山忘袱被”,将游玩时的舒适、放达表现了出来;“唤渡已无航”,说已不必再费神去筹划如何前往,可见其怡然自得的心情。
开头两句以对仗的句式,用“忘袱被”和“无航”两个动中见静的词语,以山行轻松自如的欢欣情绪贯穿首尾。颔联“隔岸初更动,缘沙数里长”,描写对青原山的眺望。“初更动”,表示时间已经不早,却还不见山的那一头渡口的具体所在。“缘沙数里”,又说路途非止一程。更见出出发之早,天候之好。次联上句写登上小船之后,“大呼空亟疾”,桨声入耳,只觉风驰桨驶,不复能见;下句站在河边“小立更微茫”一句,则见诗人停船后伫立河滨,凝望青原山。“空亟疾”的“空”字,有“无边”的意思。
所以读者可以想象到诗人乘船在宽阔的河面上疾驶时,举目空阔,天际无云,只有两岸青山在遥遥相对。而此时诗人却已到了青原山畔。下联“莫遣眠鸥觉,笑人朝夕忙”二句写诗人由早行而晚行,尽管觉得有些疲倦,但终于还是到了目的地。因为怕惊动沙洲上的眠鸥,所以不敢大声呼唤;自己起早贪黑地忙于行程,也觉得有些可笑。诗人写游山而突出行路之难,这种手法在以前诗歌中是很少见的。它却曲折地表现了游山之乐、之乐无穷。
全诗生动地描绘了青原山的轮廓形象和山间小船航行之易、山色水光之美以及游人之轻松愉快,表达了诗人由辛苦忙碌转为兴奋喜悦的情感,因而全诗活泼有致、富于节奏感。清健明朗的风格也颇值得学人欣赏。
翻译:漫步在青山脚下忘了携带行李与被子之类物品之累赘。只招呼渡口摆渡者就可以轻舟漫行水面无须再用船帆牵引比岸航行缓漫须依靠小船前进颇有神仙浪漫之所行胜状空谷间只偶尔听到阵阵虫鸣山谷沙沙回应,转过山谷就到了宽广多野景之地不能召唤江河中有变更多雨可是我想邀请共同旅游志同道合三兄弟也算闯入另一天地空间可惜苍鹭是勤奋早起不贪玩应邀正宜地数度让你们随意穿梭徜徉河边两侧如今伫足一处开始微感迷茫怎么良辰美景时间易逝太阳快落下了应该分别留住欢乐!归途小心马匹晚上可不要疏忽着凉问候邻居保重身体安康!
以上是我对这首诗的赏析,希望您能满意。