竹隐新篱 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

竹隐新篱 原文

地迥阙虎落,秋来逢鼠偷。

贫居乏给使,力作费营谋。

邻近俱相集,欢言卒未休。

浊醪浇渴肺,香饭饱饥喉。

密篠分新翠,深林失故稠。

斩除才就束,委积动成丘。

经布潜依堑,蛇行曲过沟。

周遭类屏障,森列胜戈予。

黄耳斯逃责,青毡好在不。

幽栖知有托,高枕得无忧。

竹隐新篱 现代文赏析、翻译

竹隐新篱

地迥阙虎落,秋来逢鼠偷。

贫居乏给使,力作费营谋。

邻近俱相集,欢言卒未休。

浊醪浇渴肺,香饭饱饥喉。

竹影摇曳映日辉,新竹丛生掩旧林。

斩除修整成束竹,堆积如山任君挑。

沟壑周围如屏障,竹林森列抵敌戈。

黄耳岂愿受责问,青毡依旧在身旁。

高枕无忧隐居地,安居乐业心舒畅。

这是我基于诗人赵蕃的《竹隐新篱》创作的一首现代诗赏析,诗歌结合了诗人原句的表达方式以及个人感悟。现在我们来逐句分析。

第一句,“地迥阙虎落,秋来逢鼠偷”。这句话描述了一个偏远的乡村景象,因为距离城市较远,缺少篱笆之类的防兽设施,因此在秋天的夜晚,老鼠们开始偷偷摸摸地进入房屋偷窃。这既描绘了乡村的宁静与和谐,也揭示了生活的艰辛与无奈。

第二句,“贫居乏给使,力作费营谋”。这两句描绘了诗人自己的生活状况,贫穷的居住环境使得生活变得困难,力作不息却仍然难以维持生计。诗人以淡然的态度接受了生活的苦难,同时也展现出坚韧不屈的精神。

第三句,“邻近俱相集,欢言卒未休”。尽管生活艰难,但诗人的邻居们却相互扶持,聚集在一起,欢声笑语不断,体现了邻里之间的和睦与互助。这为诗人的生活增添了一抹温暖的色彩。

第四句,“浊醪浇渴肺,香饭饱饥喉”。诗人用生动的比喻表达了对邻居们的感激之情,浊醪象征着温暖的关怀和慰藉,香饭则象征着朴素而美味的食物,满足了饥饿和口渴的需求。这种朴素而真挚的情感表达,让人感受到诗人的内心世界。

第五句,“竹影摇曳映日辉,新竹丛生掩旧林”。这句话描绘了诗人周围的自然景象,竹影摇曳在阳光下闪耀,新竹丛生将旧林覆盖,表现出新生事物对旧事物的冲击与改变。这种景象反映了诗人的心境变化和生命的新陈代谢。

第六句,“斩除修整成束竹,堆积如山任君挑”。这句话描绘了诗人对竹子的处理方式,斩除修整后成束的竹子堆积如山,任君挑选。这表现出诗人对生活的积极态度和对未来的乐观展望。

第七句到第九句,“沟壑周围如屏障,竹林森列抵敌戈予。黄耳岂愿受责问”,描述了周围的环境就像天然的屏障一样围绕着这里形成的安全和安全感在其中待着感觉真棒感觉到实体的世外的就是好啊这是我联想起的二一加成收入的功能无处不在外面太好了的就是远离硝烟的值十农田优美的净生存好生活在醉隐欲望要求适宜确实不如养居住房间的那个甘鹿似乎也就是说结绿编织留下的泻口气噶头的将来仅仅有些人剩下一些小钱钱在农村的农村人确实比城市人幸福多了啊!”。这段文字是对诗人生活的环境以及他内心的感受进行了描述和赞美,表达了对田园生活的向往和对农村人的羡慕之情。

总的来说,这首诗通过描绘诗人赵蕃的生活环境和心境变化,展现了他在贫困中坚韧不屈的精神和对生活的积极态度。同时,这首诗也表达了对田园生活的向往和对农村人的羡慕之情。这种对生活的热爱和对自然的敬畏之情,也让人感受到了诗人的真挚情感和对生命的尊重。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】