玉山久旱七月一日雨作望者云从常山来时赵吏 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

玉山久旱七月一日雨作望者云从常山来时赵吏 原文

父老争迎旧使君,使君何以为吾民。

要须一举为霖手,快泻天瓢洗旱尘。

玉山久旱七月一日雨作望者云从常山来时赵吏 现代文赏析、翻译

现代文译文:

七月的干旱,老农们早早就把赵蕃神迎候在村口,他们希望他能给百姓带来些许的福音。赵蕃知道,他必须为百姓做些什么,他必须给他们带来一场大雨,把那旱地上的尘土冲刷干净。

诗的前两句,赵蕃自谦地表示自己无能,只能做到吏治清明,让百姓安居乐业,而真正的救灾恤民,需要的是有力量的人,而这个人就是他自己。他要用实际行动来为百姓做些什么。于是他发出了豪言壮志,他要为百姓带来一场大雨,为百姓解渴消灾。

“要须一举为霖手,快泻天瓢洗旱尘。”这是赵蕃的决心和勇气,也是他的责任和担当。在诗中,他以父老们的口吻来迎接他,以父老们的期盼来激励他,以父老们的感激来报答他。通过这一举动和这种场景描写,一个负责任的好官的形象立刻呈现在我们的面前。这就是他的故事,一个实实在在的故事。通过他的诗篇和他的形象,我们可以了解到他在社会最基层中所发挥的作用。他所到之处都为当地的人们带来幸福和安定。这些记载都在不断地传播他的清正廉明之举和他的一心为民的精神。从父老们到村民们无不以他为榜样,以他为骄傲。

这首诗虽然短小精悍,但却表达了赵蕃对百姓的深厚感情和对社会现实的深刻认识。他用自己的实际行动来践行自己的诺言,用自己的诗篇来记录自己的历程。他用他的清正廉明和一心为民的精神赢得了人们的尊敬和爱戴。

诗中“父老争迎旧使君”一句描绘了乡亲们欢欣鼓舞的场景,“旧使君”指的是诗人。“要须一举为霖手,快泻天瓢洗旱尘。”直接体现了诗人的伟大志向。在这场雨中诗人看到的不仅是生机与希望,更是淳朴的民风、热诚的面孔和希望的眼神。“使君何以为吾民”表现了诗人对于老百姓发自内心的爱护与关怀,诗人的存在使得老百姓得到了实际的帮助和心灵的安慰。

这首诗不仅仅是对赵蕃个人的赞美,更是对古代清官的一种崇敬和敬仰。在现代社会中,我们同样需要这样的人物和这样的精神。只有这样,我们才能更好地服务于人民,实现中华民族伟大复兴的中国梦。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】