[宋] 赵蕃
忆昨题诗岁且更，路长谁与附书行。
登楼见说同王粲，为赋悬知似贾生。
杜老性非真傲诞，元龙气自旧峥嵘。
天寒万物皆收敛，惟有孤松独向荣。
宋代诗人赵蕃所创作的《寄怀畏知二首其一》描绘了一位诗人在秋寒之际登高远望，怀念友人的情感。以下是我对这首诗的赏析，以及对其的现代文译文：
诗人在回忆起去年写诗的时光，岁月流转，如今路途遥远，无法寄送书信。听说友人也登上高楼，感慨万分，如同当年的王粲。他预料到友人也会如同贾谊一般，写下赋文。杜甫并非真的傲慢荒诞，他内心的气节如同旧时的袁绍一样峥嵘。此刻正值深秋，万物凋零，唯有松树独自向荣。
现代文译文：
回忆起去年写诗的时候，岁月如梭，如今路途遥远，无法寄送书信给远方的你。听说你也登上高楼，感慨万分，如同当年的王粲登楼远望。你一定也会如同贾谊一般，写下赋文。我相信杜甫并非真的傲慢荒诞，他的内心深处的气节和曾经的袁绍一样崇高和峥嵘。此时正值深秋，万物凋零，却只有松树独自向荣，让人感受到它的坚韧与顽强。我感叹人生的聚散离合，同时也期待着我们未来的重逢。在这寒冷的季节里，我们的友情将会如同那独自向荣的孤松一般，永不凋零。
希望这个回答能帮助您更好地理解这首诗。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐