次韵审知见示梅花长句 宋赵蕃原文赏析、现代文翻译

[宋] 赵蕃

次韵审知见示梅花长句 原文

春入孤山今主谁,空留四海旧传诗。

平生我亦有成约,病起骤欣逢好枝。

欲向园林穷胜处,不堪风雨苦淹时。

忽来绝唱惊寒眼,势比南朝更崛奇。

次韵审知见示梅花长句 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

赵蕃的诗作以清新俊逸独步江左,这首诗题为“次韵”,实为“依样”,是应和好友审知见示所作的一首七言长诗。此诗的妙处在于从梅花的不幸处境中,写出了梅花的品格和节操,而自已坚持理想,病起寻梅的行动,也表现了诗人不畏病魔侵扰,执着追求的精神。

首句“春入孤山今主谁”起笔突兀,荡起波澜。据查抄赵蕃有关宋宁宗开禧二年以后有关春入孤山的梅花“冷花雪压无人管,狼藉犹然酒半杯”(白沙)“淮南忽此写横斜更欲度世”(朝中措),清奇自异气概可人。因何入宋后唯兄最关心梅事且致一晌之愿,则以兄为“梅兄”也。孤山在杭州西湖,宋时名园梅甚盛,当时有五绝句赞其胜景。这里说“今主谁”,是问句,也是设问句,意思是说现在孤山赏梅的人是谁?回答是:没有人。言外之意是:梅花寂寞了。次句“空留四海旧传诗”,是说杭州人诗魂犹留孤山盛开梅花,自然闻香起舞;他这远方朋友读他遗梅诗而知道了孤山赏梅的情味风味的人则远多了,扩大了。“空留”欠工,“空”者只虚用“遗诗”来慰籍之了。“旧传”词有承上启下之意。

第三句“平生我亦有成约”是对前句的补充说明。自己与梅花也有一段情谊。“亦有成约”,则前二句并非泛言。“病起骤欣逢好枝”,写自己病起寻梅,发现几树好梅而大喜过望。这表现了诗人执着追求的精神。“病起”句由陆游词“病来惟有、一枝堪嗅”(《卜算子·咏梅》)来,从这里可看出他爱梅不是个单纯的感情问题,更主要的是借梅以自勉,具有更广泛更坚决的含义。

第五句又作一跌宕:“欲向园林穷胜处”。与“空留”相反而照,“胜处”分明是无可“穷”了,“不堪风雨苦淹时”,由喜而惊而叹了:在风雨如晦的岁月里,这么美的梅花当然要遭禁锢了。此处隐含着作者对国家遭受严重政治风雨的痛苦遭际的忧思和对梅花的关切之情。这不能不联想到他对辛弃疾奉劝词中描写江南梅花含愁闭蕊的运用。

末二句作陡转,出惊人之语:“忽来绝唱惊寒眼”,写得非常生动传神:说梅花有绝唱惊醒了他的病眼,这突如其来的好音讯令他精神为之一振。“势比南朝更崛奇”,以赞美梅花比南朝在梅花史上最早的林和靖更为豪迈崛立。林和靖是杭州人,一生未仕,也不娶妻,同梅花结下不解之缘。他的《山园小梅》诗说:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”清幽淡雅的风格为后人传诵。在宋朝推官何逊赞美起句月夜梅花的《探春》诗等亦不可不晓。作者在此把西湖孤山的梅花加以现代化了:今主谁、无人管、胜处不可穷、堪嗟风雨侵等等品格气派上说得上当今没有了。然而到了结尾却又表示希望还是要的:“崛奇”而又“惊寒”。希望梅花能在严冬腊月里给人们带来春意和温暖。

全诗以咏梅为主调,间露惜梅之意,亦不乏激情昂扬之情。全诗跌宕起伏,节奏鲜明有力,堪称咏物佳作。

以上就是这首诗的赏析。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】