[宋] 赵蕃
敬问周夫子，端居又半春。
初无酒作崇，合有句如神。
桃李已陈迹，谿山同故人。
何能过茅宇，谈笑奉清真。
赵蕃的《简文显》诗作，情感真挚，平淡之中透露出一种文人的高雅情趣。接下来，我将为您解读这首诗的现代文译文，以深入理解诗中的情感与意象。
敬致问候周夫子，静居半载又度过一个春。起初并非因酒兴昂扬，实则句意如神来之笔。桃李年华已逝去，溪山如故情依旧。如何能跨越茅屋，与您同享清真谈笑。
诗的前两句“敬问周夫子，端居又半春”，赵蕃向周夫子表达了问候，并叙述了自己在居处度过的一个半春。这里“端居”意为静居，体现出诗人淡泊宁静的生活态度；“半春”则暗示了诗人长时间未与周夫子见面的情况，表现出对友人的思念之情。
“初无酒作崇，合有句如神”，这两句运用了典故和双关，表达了诗人与友人并非因酒而失态，而是有如神助般的诗才。“初无酒作崇”暗用了陶渊明的典故，表示诗人与友人并无沉湎于酒乡的逸乐，而是保持着淡泊清雅的品性。“合有句如神”则是诗人对自己的期望，同时也间接表达出他对友人的赞赏之意。
“桃李已陈迹，谿山同故人”这两句则是表现了时光的变迁与故人的情谊。昔日的桃李年华已经远去，如今的溪山仍如旧日一样陪伴着故人，却不知何时能够再度携手。诗人在这里对时光易逝发出了一声叹息，同时又用“桃李”、“谿山”等意象表达了对故人的深深怀念之情。
“何能过茅宇，谈笑奉清真”，最后两句表达了诗人对友人茅屋生活的向往与对清真的敬仰。诗人希望能够跨越茅屋，与友人一同谈笑风生，奉行清真的生活。这里既有对友人简朴生活的赞美，也有对自己未能与友人一同过上这种生活的遗憾。
总的来说，《简文显》这首诗通过对友人周夫子的敬问，表达了诗人对淡泊宁静生活的向往和对故人的深深怀念之情。诗中意象丰富，情感真挚，语言简练而意蕴深远，充分体现了赵蕃诗歌的特色。
微信扫一扫
赵蕃诗词推荐