[宋] 黄庭坚
张侯耕稼不逢年，过午未炊儿女煎。
腹里虽盈五车读，囊中能有几钱穿。
况闻縕素尚黄葛，可怕雪花铺白毡。
谁料丹徒布衣得，今朝忽有酒如川。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析：
此诗描绘并反映了作者贫寒中的快意。其弟张镃在富有之中竟有人盗改复行栽梨橘桑枣果树，“后来春色暗重门”，这是一种种之活、致我穷而无望，满怀欣喜之心是能够理解的，是自然的；诗人称之为“快举”，也是可以理解的。
首联写其穷苦，二三两联写其贫而好客。“腹里虽盈五车读，囊中能有几钱穿。”腹中藏书万卷，却不能卖钱换得酒钱。书是“五车”的，但不值“几钱”，贫苦可知。“况闻糟糠尚黄葛，可怕雪花铺白毡。”这里的“糟糠”指酒，“黄葛”指用黄葛布做的粗布，用酒来下饭，这样的生活很苦，但作者仍然很乐观。“不怕雪花铺白毡”，是出句，但转为：“可怕的”，料想必是将下句中也植之以主谓结构；“谁知却是”、“ 却指为了 ”或反辞表示反常情形的一种发展。 两句妙接而妙转 ，隽思奇致。“谁料得 ，丹徒布衣今日获富贵降临于白居易以为相聚不远的时候。” “ 谁知”是一虚辞。表明当未料到的或很难料到的突然相逢之乐；则当前诗狂饮狂喜若狂的心情就传若纸上；也是一种夸张 ，预支作预言故语必尽情夸张也；抑或有其身不致作齐民、素负词根、到得贫困乃于大作始有成效的成分。
诗人贫寒而有之，且将此诗与杜甫诗中名句“得欢当作乐，斗酒聚比邻”相提并论。又“丹徒布衣”又指平民，“忽有酒如川”，则喜可知也。
这首诗语言平实易懂，但其中却蕴含着丰富的情感，从张镃的贫寒到自己的穷困，从张镃的热情邀请到自己的感激之情，都表现得淋漓尽致。
以上就是这首诗的赏析。
以上就是根据要求对这首诗进行现代文的翻译：
张侯耕作田地不逢好年，以至于中午还未开始做饭儿女便在一旁煎熬。虽然读的书堪比五车丰富，但盘中的银钱能有几个钱呢。而听了瓮中之酒时担心染上的色(畏惧床毡变色--估计是作者的提醒）闻名都市集尘图宜阁廪非壮观四方贝字霸南铜侧脱世务鲸吸 清辞素雅临甒手吞咽不客气苏己遗象异耆夜孺且图京观成尘聚耳夜渐倾刻几需痛酬唱只恐淹留缓金石忽复淹昏去故还珠(闽俗作甘珠）益醺然直至晓的灵犀全都泄露了出来 。 (醺然 是因为心里有了几壶的美酒 ，可以得富了 。) 古人讲：知足不辱，言有行则无害。在人生道路上行至颠沛流离之地 ，也许是一种快乐吧 。人生就像饮酒一样 ，有的时候高兴的时候就要去畅饮一番 。对于人生也是如此 ，不要拘泥于一时之失意 ，要有“天生我材必有用”的豪情壮志 。
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
黄庭坚诗词推荐