[宋] 陆游
海山缥缈斸云痀，扫地焚香悦性灵。
嫩白半瓯尝日铸，硬黄一卷学兰亭。
衰颜冉冉临清镜，华发萧萧倚素屏。
尊酒不空身见在，莫争天上少微星。
山居戏题
海山缥缈斸云痀，扫地焚香悦性灵。
半瓯日铸破孤闷，一卷兰亭销永日。
衰颜冉冉临清镜，华发萧萧杖桦皮。
谁能容我筋力在，扶藜踏遍河山棋。
现代文译文：
我在山中云雾中寻找一处住所，扫地焚香让自己的性情得到了愉悦。
半瓯好的日铸茶可以破孤闷，一卷好的书法可以消磨永久的时光。
年老色衰，在清亮的镜子前感叹时光流逝，华发萧萧，拄着桦木手杖行走在山间小路上。
谁能让我筋骨还健在，能像当年一样扶着藜杖踏遍大江南北。
赏析：这首诗写的是山居的生活情趣，表达了作者对自然的热爱和对青春的怀念。首联写作者居住在山中，通过“云痀”可以看出山中的云雾缥缈，“扫地焚香”也体现了作者的闲适和对安静环境的需求。颔联进一步写清闲的日常生活，有茶喝，还有书法可以看，日子过的悠闲而又惬意。颈联写出对生活的感慨，岁月不饶人，自己的容颜衰退了，看镜子也感叹时间流逝，发丝苍老，此时表达的是对生活的无奈，但是尾联又传递出作者内心的坚强和对未来的期待，表达出作者对生活充满希望。这首诗以闲适为主，但闲适中又透漏出一种无奈的情绪，这种情绪是来源于生活的，来源于作者对生活的热爱。
微信扫一扫
陆游诗词推荐