自述 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

自述 原文

意望天公本自廉,甘餐美睡偶容兼。

一生忧患如山重,此日安闲抵蜜甜。

拙宦虽无齐虏舌,早归亦免楚人钳。

但余一味疏慵在,储药千斤未易砭。

自述 现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《自述》是南宋诗人陆游的一首诗,这首诗以诗人的自我陈述为主,表达了他对生活的态度和追求。

首联“意望天公本自廉,甘餐美睡偶容兼”,诗人表达了他对生活的期望,希望天公能够赐予他清廉的生活,让他能够享受美餐和充足的睡眠。这一句表达了诗人对生活的简单和朴素,同时也透露出他对生活的热爱和追求。

颔联“一生忧患如山重,此日安闲抵蜜甜”,诗人用比喻的手法,将一生的忧患比作山重之重,将此时的安闲比作蜜甜之乐。这一联表达了诗人对过去的深深怀念,也表达了他对现在生活的满足和享受。

颈联“拙宦虽无齐虏舌,早归亦免楚人钳”,诗人以自己拙劣的官宦生涯自嘲,表达了对官场的厌倦和无奈。虽然不能像齐人那样自由自在,但是早点归隐田园也能够免去楚人的钳制和束缚。这一联表达了诗人对自由的向往和对现实的不满。

尾联“但余一味疏慵在,储药千斤未易砭”,诗人最后以“疏慵”一词收尾,表达了他对自己性格的坦然接受,同时也表达了他对养生之道的重视。虽然他储备了千斤药物,但是却认为这些药物未必能够治愈他的疏慵之病。这一句也透露出诗人对生活的乐观和豁达。

从整体来看,这首诗表达了诗人对生活的简单和朴素,对过去的深深怀念,对现实的无奈和不满,以及对未来的乐观和豁达。这些情感交织在一起,构成了这首诗的整体情感基调。

从现代文的角度来看,这首诗的文字流畅,情感真挚,语言朴素,是一首具有感染力的诗篇。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】