[宋] 陆游
白布裙襦退士装，短篱幽径独相羊。
莎根蟋蟀催秋候，稗穗蜻蜓立晚凉。
屈子所悲人尽醉，郦生常谓我非狂。
知心赖有青天在，又炷中庭一夕香。
晚兴
白布裙襦退士装，短篱幽径独徜徉。 莎根蟋蟀催秋候，稗穗蜻蜓立晚凉。 屈子悲世人皆醉，郦生常说我非狂。 知心唯有青天在，再炷一夕香中庭。
译文：
穿着退士的装束，身着白色的布裙，独自在简陋的篱笆小径上漫步。莎草的根部蟋蟀在鸣叫，仿佛在催促着季节的变换。稗子穗儿在晚风中摇曳，蜻蜓立在枝头感受着清凉。就像屈原所悲叹的世人皆醉，而我常被郦生认为不是疯癫之人。只有青天可以理解我，所以我又点燃了一支香在院子里。
赏析：
这首诗是陆游晚年之作，反映了作者清贫退居的生活状态和心态。他身着退士的装束，独自在小径上漫步，周围是简陋的短篱和幽静的小路。诗中描绘了初秋的景象，蟋蟀的鸣叫和莎草的根部暗示了季节的变化，稗子穗儿在晚风中摇曳，蜻蜓立在枝头感受着清凉，这些细节都给人以宁静而美好的感觉。
诗的后半部分抒发了作者对世人的悲愤和对自己精神的自勉。屈原和郦生的比喻表达了作者对世人的悲愤之情，而“知心唯有青天在”则表达了作者对自己精神的自勉和坚守。同时，诗中还透露出作者对宗教的信仰，通过“炷香”这一动作，暗示了作者对宗教的依赖和敬畏。
总的来说，这首诗反映了作者清贫退居的生活状态和心态，表达了作者对世人的悲愤和对自我精神的自勉，同时也透露出作者对宗教的信仰和敬畏。
微信扫一扫
陆游诗词推荐