[宋] 陆游
衰发不胜白,寸心殊未降。
避风留水市,岸帻倚船窗。
日上金熔海,潮来雪卷江。
登临数奇观,未易敌吾邦。
陆游的《西兴泊舟》诗作于与母亲离别后前往边疆戍卫之际,展现了其离别故乡时复杂的心情。首先在衰败的白发与落寞的心境之间寻找对比,更衬托出心中壮志未减,不忍就此离去之情。他在归途中为了暂时忘却旅途疲惫,便留宿在泊船水市,眺望着海上日出的壮观景色,与长江因潮汐而来的如雪白浪。这些都是令他震撼且感动的景色,但在诗人眼中,这些美景也无法与自己的故乡相提并论。
现代文译文如下:
我白发苍苍,却心志未减。为了躲避风雨,我在水市停留,靠着船窗,欣赏风景。太阳升起,金光熔炼着海浪;潮水涌来,如雪的波浪卷起江面。我登临观赏这奇妙的景色,却发现这些美景也无法与我的故乡相匹敌。
诗人在诗中以细腻的笔触描绘了西兴渡口的景象,借此表达了对故乡的深深眷恋和对未来的坚定信念。他通过对比日出的壮观和潮水的汹涌,表达了自己虽然身处异地,但内心仍然坚定如初的情感。最后一句“登临数奇观,未易敌吾邦。”更是直接表达了他对故乡的热爱和自豪之情。整首诗情感真挚,语言简练,充分展现了陆游的诗歌风格。