[宋] 陆游
急雨消残暑，旷然天地秋。
露萤矜熠熠，风叶送飕飕。
凉篻惟添睡，明河不洗愁。
流年又如此，随处怯登楼。
急雨骤然带来了凉意，炎热的暑气消散在无形之中，仿佛天地间都沉浸在一片秋意之中。露水中的萤火虫闪烁着微弱的光芒，仿佛在炫耀着自己的存在；风吹过树叶，发出飕飕的声音，仿佛在诉说着秋天的故事。
凉席只能让我更加安稳地入睡，银河虽美却无法驱散我心中的忧愁。时光如流水般逝去，无论身在何处，我都会感到恐惧，不敢再登高楼。在这宁静的夜晚，我思绪万千，感受着这个季节特有的氛围，品味着生活的点滴。
这首诗是陆游晚年之作，抒发了他对时光流逝的感慨和对生命无常的忧虑。诗人通过对自然环境的描绘，表达了自己对秋天的独特感受。他通过对自己的内心世界的描写，展现了生命的脆弱和无常。整首诗意境深远，语言简洁明了，让人感受到诗人的真挚情感和对生活的热爱。
在现代文译文里，这首诗会更加接近普通人的生活和情感。它会描述一个炎热的夏日夜晚，突然而来的暴雨带来的凉爽让人们感受到了秋天的来临。萤火虫在夜空中闪烁，树叶被风吹过发出飕飕的声音，这些都是自然界的声音，构成了这首诗的情感背景。尽管凉席带来了更深的睡眠，但是银河也无法带走心中的忧愁。
对于时间流逝和生命的无常的感慨依然清晰可见，读者仿佛可以看到诗人在时间的洪流中不断思考和挣扎的身影。整首诗的语言朴素而真挚，情感深沉而真挚，让人感受到了诗人对生活的热爱和对生命的敬畏。
微信扫一扫
陆游诗词推荐