五鼓 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

五鼓 原文

梦断华胥夜艾时,遶廊萧散曳筇枝。

长空渐见明河落,短调犹残画角吹。

世事又随朝日出,钓船莫负早秋期。

南湖五亩新菰熟,此味惟应老子知。

五鼓 现代文赏析、翻译

在长夜刚刚结束之时,我在微明的黎明之际散步廊道。环绕周遭的树干随着天空中的晨光愈来愈清晰。时间的推移和日落的下沉共谐对应。日出的奇异音响已被战鼓鸣声替换。手提筇枝走向南湖畔,泛起圈圈波纹如同我一生不断的坚韧性格,刻画湖上形象则是雨天共磨削渐入衰老之际的我仍然欣赏古乐之中生命还在悠长吹奏,思考古人生存的得失问题,不愿逃避眼前命运的更迭交替。因此一种高妙的声音指引我去期待我的明日美食-五亩之湖的收获菰米熟透了之后所带来的享受之乐只有我的影子明白我所期盼的高贵优雅和深深的爱意。

陆游的《五鼓》是一首深邃的诗,描绘了人生的起起落落和老年的孤独与坚持。他以一个早起的清晨为背景,通过描述他对生活的理解和对未来的期待,展示了他的精神风貌。诗中的“世事又随朝日出”表达了他对生活的积极态度,“钓船莫负早秋期”则表达了他对未来的期待和乐观精神。

总的来说,这首诗是陆游对生活的深度思考和对自己的人生经历的回顾。他用简洁而深情的语言描绘了自己的生命历程,表达了他对生活的热爱和对未来的乐观期待。这不仅是一首诗,更是一个老人的生活哲学和智慧。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】