感事 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

感事 原文

清班曾见六龙飞,晚落天涯远日畿。

边月空悲新雪鬓,京尘犹染旧朝衣。

江山壮丽诗难敌,风物萧条醉绝稀。

赖有东湖堪吏隐,寄声篱菊待吾归。

感事 现代文赏析、翻译

感事

清班曾见六龙飞,晚落天涯远日畿。

边月空悲新雪鬓,京尘犹染旧朝衣。

江山壮丽诗难敌,风物萧条醉绝稀。

赖有东湖堪吏隐,寄声篱菊待吾归。

诗人回忆往事,曾经见证盛世朝廷的整肃班列,却在晚年际遇中,沦落天涯,已不复当时的荣光。即便是岁月在不知不觉中流逝,却还是念念不忘当年的风光与荣华。远在边疆的月亮只能在凄凉的氛围中为诗人的雪白鬓发悲戚,而京城中的尘埃依旧能染着诗人旧日的朝服。

江山壮丽,风物萧条,这既是诗人的所见所感,也是他内心的真实写照。然而即便如此,诗人依旧心存希望,因为这里有他喜爱的东湖,有他愿意在这里安度晚年的愿望。诗人在这里向篱菊诉说着他的心声,期待着他的归来。

全诗用典自然贴切,借景抒情,寓情于景,通过描述诗人的遭遇和内心世界,表达了对过去的怀念和对未来的期待。诗人在字里行间流露出一种豁达、坚韧的精神,也体现出他对于理想与现实的无奈与坚守。

“篱菊待吾归”更是点睛之笔,菊代表了秋天和生命的坚韧与顽强,而“待吾归”则表达了诗人对归隐田园、享受生活的心愿。诗人对自然与人生的深深热爱与敬仰,使全诗在感慨往事的同时,也展现出一种豁达、坚韧的人生态度。

以上仅为个人赏析,具体理解还需结合实际情况进行考量。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】