[宋] 陆游
曾携一剑远从戎，秦赵关河顾盼中。
老去功名无复梦，凌烟分付黑头公。
排闷
曾携一剑远从戎，秦赵关河顾盼中。
老去功名无复梦，凌烟分付黑头公。
年轻时曾手携一把利剑远赴边疆从军，在秦岭、太行山一带辗转驰骋。年老了，回顾过去的从戎生涯，不再有任何梦想，当年的凌烟阁功臣也早已成为了白发老翁。
这首诗是陆游晚年的作品，其中所蕴含的悲凉沉郁的情感主要是因为作者自叹年老，壮志未酬。整首诗运用了一种老者迂阔无聊，怀恋过往的形式和心境，既可以看出其回顾过往的感叹之情，同时也可反映其在忧国忧民之心难以实现后的失望与愁闷之情。
岁月无情，光阴如箭，岁月已经在我们的脸上刻上了痕迹，身体也已经不如从前了。曾经的那份热血与激情已经不再，剩下的只有对过去的怀念和对未来的迷茫。然而，即使年老体衰，我们也不能忘记自己的使命和责任，不能忘记那些需要我们去关心和照顾的人。
在诗中，“老去功名无复梦”一句，表达了作者对于功名利禄的淡然态度，同时也透露出对于现实的无奈和感慨。而“凌烟分付黑头公”一句，则表达了作者对于那些曾经并肩作战的战友们的思念和对于未来的期许。即使岁月已经改变了我们的容颜和身体，但我们的心却永远不会变老。
总的来说，这首诗是一首充满着沉郁情感的作品，通过对于过去的回忆和对未来的迷茫，表达了作者对于人生的感慨和对于现实的无奈。同时，这首诗也告诉我们，即使岁月已经改变了我们的容颜和身体，但我们依然需要保持自己的热情和信念，不断前行，永不放弃。
在现代文的译文中，我会尽可能地保留原诗的情感和意境，同时也会尽可能地将其译为现代汉语，以便读者更好地理解和感受。总的来说，这首诗的情感深沉而内敛，需要仔细品味才能真正理解其内涵。
总的来说，这首诗是一首充满着感慨和无奈的作品，通过对于过去的回忆和对未来的迷茫，表达了作者对于人生的感慨和对于现实的无奈。虽然岁月已经改变了我们的容颜和身体，但我们依然需要保持自己的信念和热情，不断前行，永不放弃。这也是我们每个人都应该记住的道理。
微信扫一扫
陆游诗词推荐