[宋] 陆游
衰病时时作,闲愁日日生。寒添沽酒兴,困喜磑茶声,琴废还重理,诗成更细评。残年那望进,且复畅幽情。
这是陆游写的一首很有生活气息的诗。开头就说,“衰病时时作,闲愁日日生”。正是老年的描绘,“衰”的是体质,“病”的是精力。两句把一个“老”字描摹得极其生动传神,他对晚年的无奈之情表达的极其贴切。“闲愁日日生”表面上他好像是在唉声叹气,是在以“闲愁”字自我调侃。可在另一个角度来体会这个“闲”字内涵极为丰富。“日日生闲愁”,是在正面说,除“闲愁”外已别无情怀可想。事实上他还作了许多的“日用事”。除了作诗、书、写文字、改、评和寒日沽酒、困时品茶以外,还干什么呢?还干许多别的。
“琴废还重理”,他还是喜欢琴的,他还是想借琴声以遣闲愁的。只是“琴声难抑闲愁生”,弹奏出来的仍然是愁闷难遣的音调。所以他又重新弹起琴来,重新把琴弦调准。“诗成更细评”两句,表层次就是表明自己的想法、心情与兴趣的变化。感到不能再喝酒以骋怀、不能卒诗时就不妨搁起酒杯继续推敲词句了。“困眠无力不支”,“穷乏家家门口”,在这种情况下还病中惆怅,“颓然一觉睡”,就更可以长醉不起了。“且复卧”,意味着他要长卧家园以迄终老的可能性很大,这个时候重起来思考日用事,为文词作注评,是必然的事。所以,他除了疾病缠身,生活穷苦以外,还有一事可做,有诗可写。
从全诗来看,虽然有些句子可以表现他颓唐消沉的情绪,但总的来看,却仍然是一首比较积极向上的诗篇。
现代文译文如下:
我常常患病,闲居的愁绪天天滋生。天冷增添了我饮酒的兴致,困乏喜欢品味茶声。琴弦断了还要重新调准,吟好诗篇再细细品味。人到晚年哪里还奢望有什么作为呢?姑且姑且自得其乐吧!
以上是我个人对这首诗的赏析,希望可以帮助到您。