杂题 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

杂题 原文

湖堤疏瘦水杨柳,村舍殷红山石榴。

推户本来随意入,乞浆因得片时留。

杂题 现代文赏析、翻译

现代文译文:

湖堤上稀疏瘦弱的杨柳随风摇曳,村舍周围鲜艳的红色石榴挂满枝头。随意推开门走进去,为了讨口水喝,主人款待我在他家留宿片刻。

赏析:

这首诗是陆游晚年所作,借湖光山色来抒发自己内心的感慨。首句描写湖堤上杨柳的稀疏瘦弱,与村舍周围石榴的鲜艳红色形成鲜明对比。这不仅交代了诗人所处的环境,也流露出诗人对田园生活的向往和喜爱。次句则表现了诗人随遇而安、乐观旷达的人生态度。三句则交代随意进入农家,体现了诗人与民同乐的思想。末句则用乞浆得留的细节表达了诗人对农家的感激和喜爱,同时也让读者感受到了农家主人热情淳朴的美好品质。

陆游一生经历丰富多样,他的诗歌风格也因此而多彩多姿。这首诗用白描手法,生动地描绘了湖光山色,表达了对田园生活的向往和喜爱,同时也展现了他的豁达和乐观的人生态度。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】