[宋] 陆游
天公似欲败蚕麰，雨冒南山暮不收。
騃女痴儿那念此，贪看科斗满清沟。
这是一首极富理趣的好诗，妙在不留痕迹，用健笔硬行写出了一种含蓄、灵动的生活哲思。“天公似欲败蚕麰”是以天公为喻讲理。本来蚕豆、小麦这些植物应该茁壮成长，却不料，一场倾盆大雨从黄昏一直下到天明，让它们成了落汤鸡，显得格外饱满。“贪看科斗满清沟”写出了痴女与小儿被突如其来的雨水围困在农家屋檐下的生活状态。“科斗”是俗称，即蝌蚪。此句表现了“痴女”与“儿”贪看小蝌蚪的欢乐神情。在诗人的笔下，“痴女”与“儿”天真无邪，他们并没有意识到春雨给他们的生活带来了不便，反而觉得清沟里的小蝌蚪活泼可爱，十分有趣。
现代文译文：天公似乎想要毁坏蚕豆和麦子，让雨一直下到南山直到晚上也不停。愚蠢的女儿和儿子哪里会想到这些，只顾着贪婪地看着小蝌蚪填满了清沟。这首诗通俗易懂，却又蕴涵着深刻的道理。它告诉我们，生活中常常会有一些看似不幸的事情发生，但只要我们保持一颗平常心，从不同的角度去看待问题，就会发现生活中的美好之处。就像这场突如其来的春雨，虽然给人们的生活带来了不便，但却也让孩子们看到了清沟里的小蝌蚪，感受到了大自然的魅力。因此，我们应该珍惜生活中的每一个瞬间，用乐观的心态去面对生活中的挑战和困难。
微信扫一扫
陆游诗词推荐