小园花盛开 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

小园花盛开 原文

厌住愁城徙醉乡,春风也肯到山房。

鸭头绿涨池平岸,猩血红深杏出墙。

淡薄相遭心已嬾,修行无力梦犹狂。

更嗟著句多尘思,惭愧溪藤似截肪。

小园花盛开 现代文赏析、翻译

小园花盛开

愁城住罢喜愁城,春到山房也自惊。

池岸青青平绿水,墙头猩红压枝杏。

淡泊心境相交织,懒得再去动心计。

修身养性未能成,梦中诗兴还狂腾。

更可悲的是诗成多尘事,愧对清风明月情。

这是陆游在描述自己的一个小园中春花盛开的景象,以及他从中感受到的喜怒哀乐。他在诗中描绘了小园的景色,如池岸边的绿色涨起,猩红的杏花从墙上伸出,然后通过他对自己的内心感受和修行进度的描述,展示了他内心的疲倦和未竟之梦。

小园中绿意盎然,春天的气息蓬勃而生,他在这里消磨着时光,厌倦了愁城而向往醉乡。这里的“厌住愁城”是他对居住地的极度厌倦,而“徙醉乡”则表达了他对无忧无虑、醉生梦死的向往。春风也肯到山房,这是他对小园的期待,也是他对生活的希望。

池平岸涨,猩红杏深,他用生动的语言描绘了小园中的春色。绿意盎然的池岸和满溢的水面形成鲜明的对比,猩红的杏花更是给人强烈的视觉冲击。他用颜色的浓烈来表达对生活的热烈情感。

诗人的心绪似水波般波动。他对自己的懒散感到不满,但对修行的无力又是那么无奈和无奈。梦中诗兴还狂腾,他在醉梦中还能找到创作的灵感和激情,但醒来后却发现自己无法实现自己的梦想。这是他对自己修行的反思和对自己的失望。

最后,他感叹自己的诗作充满了尘世的思绪,愧对清风明月的情感。这是一种深深的自责和自我否定,但也表达了他对生活的热爱和对未来的期待。

总的来说,这首诗表达了诗人对生活的热爱和对未来的期待,同时也展示了他的无奈和自我反思。这是一种复杂而深沉的情感表达,也是诗人陆游对生活和人性的深刻洞察。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】