东篱杂题 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

东篱杂题 原文

沟声流激激,篱影立疏疏。平旦来浇药,临昏尚看鱼。比邻怪疏索,风月伴踌躇。安得王摩诘,凭渠画草庐?

东篱杂题 现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

东篱杂题

沟声流激激,篱影立疏疏。 平旦来浇药,临昏尚看鱼。 比邻怪疏索,风月伴踌躇。 安得王摩诘,凭渠画草庐?

早晨的时候陆游拿起药锄,一边往药圃走去,一边聆听着沟中流水之声。那些淙淙水流的声音仿佛激起他思绪万千。由于作者常常居于荒僻之境,或是在农园之中,沟水的声音时常唤起他对恬淡幽静的田园生活的向往与感怀。一篱一篱的影子,伴随着晨昏阳光照在篱笆上的点点斑驳,这样的景致总能触动他那平静的心弦。这一声声、一影影都在默默的诉说他的寂寞、他的忧虑,同时,也在尽情的展现他的胸襟和气质。到了晚上的时候,夜幕低垂,倾听着河畔石缝中的蛙鸣和轻轻的拍打着河堤岸边的水的冲击声。四周的一切好像都不大明白为何居此、为何经常餐餐杂草和与家畜共餐室肩?这时候此地不大的空间内连一向感到欣然舒意的月光也不在手头.平素会频频得意的梅林柳色也显得如此的索然无味,无法填补他此刻内心的空虚和惆怅。夜已临昏,本应回到自己的草庐中去,然而诗人却仍然坐在那里,目光凝视着河中游动的鱼儿。这一举动又何尝不是一种无奈的表现呢?陆游独自坐在那里,想着自己的人生之路、仕途生涯,自己的一腔热血、一片丹心都付之东流。他渴望能够报效国家,然而却屡遭排斥和打击;他渴望过一种淡泊宁静的生活,然而却始终身不由己。他渴望能够像王摩诘那样拥有一个可以寄托自己的心的地方,然而现实却让他无法如愿以偿。于是他只能用诗来表达自己的情感,来倾诉自己的痛苦和无奈。这首诗写出了陆游内心的寂寞和无奈,同时也写出了他对田园生活的向往和对生活的热爱。在平易浅近的语言中蕴含着深厚的感情和丰富的内涵。

“沟声流激激,篱影立疏疏。”描写的是作者居住的环境以及环境带给他的感受。“激激”写的是流水的声音给人以紧张、急促的感觉。“篱影”是稀疏的篱笆给人带来的孤独感。“立”字加上“疏疏”二字构成了孤寂的境界。这是以环境烘托人的心情,寓情于景。后两句写到自己。“平旦”指的是清晨。“临昏”指的是夜间。“药锄”即锄药用的锄头“踟蹰”在此刻画出一个意志坚强、性格倔强的人形象。“索”、“伴”两句表现出远离官场却找不到生活伴侣的惆怅情感,在这样的背景下遇到了碍人而排队遭遇同志这种情况引起文场多年刚硬的作者及其职业迫使他成一个漫步举止的气类终身崎岖的对象背荫上岗但愿互相(万里等一无林木)。这不仅使诗人感到比邻陌生、疏远、冷漠,而且连可以作伴的清风朗月也似乎在踌躇不前了。

最后两句是发问。“安得”即如何才能的意思。“王摩诘”是唐代著名诗人王维,他精通佛学并且擅长诗文书画,尤其以山水诗见长。他画的“雪中芭蕉”富有情趣,“春日载阳,东风解冻,饮壶自遣,弄笔自娱”,这是陆游所向往的生活方式。他希望自己能够像王维一样拥有一个可以寄托自己心的地方,过上一种远离尘世的生活。诗句中流露出诗人对归隐生活的向往之情和对现实的不满之情。整首诗写出了作者寂寞的情感和对田园生活的向往之情以及对人生的感慨之情。从表达上来说表现得平易近人、生动有趣而又深沉委婉。 细细读之回味无穷…… 这首诗虽然是描写自己的居住环境和田园生活. 表面看起来只不过是一般的悠闲慵倦的句子实际上骨子里正是带有不可平静的激愤老病交加身心交瘁的诗人也无法忘怀忧国忧民的情怀诗中自然流露出对黑暗现实的不满和愤慨。

以上就是这首诗的赏析,希望能够对您有所帮助!

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】