[宋] 陆游
禹祠柳未黄，剡曲水已白。
鲂鱮来洋洋，凫雁去拍拍。
皇天亦大度，能容此狂客。
挂席乘长风，未觉湖海迮。
读书五十年，自笑安所获。
昔人精微意，岂独在简册。
骥空万马群，裘非一狐腋。
超然登玉笥，及此烟月夕。
游镜湖
禹祠柳未黄，剡曲水已白。
鲂鱾来洋洋，凫雁去拍拍。
诗人于此诗中通过描绘眼前美不胜收的景色，把自然界映入了诗中。他用生动的文字，细致地刻画了动物们的生动活泼，唤起了人们丰富的联想。宋人韦居安甚至人曰：“读此一篇，真乃清苕水莹。”作者能敏锐地抓住特征，妙笔点染，顷刻间把这柳鹅泛波，鹭鸟翻飞的美景写得活灵活现。
诗人又借景抒怀，倾吐了磊落不平之气。“皇天亦大度，能容此狂客。”这是诗人自我慰藉之辞，他意在以宽广的胸怀而自期。所以接下去又说：“挂席乘长风，湖海何迮阔。”尽管我人已年过五十，两鬓如霜，但老当益壮，雄心未已。读书五十年，自笑所得何曾，然而他并不因此而颓唐。他相信古人做学问的精微之处，不仅仅在简册之上，他还要进一步发扬光大。他以骥群马为比，说明自己空有一腔抱负，而裘非一狐之腋，也说明自己才大难用。因而最后说：“超然登玉笥，及此烟月夕。”他要超然物外，要登高而游于烟月之夕。这实际上仍是壮志未酬的自我安慰而已。
全诗笔力雄健，意境开阔博大，把一个狂客的磊落情怀写得淋漓尽致。
译文：
柳树刚发新芽，春意盎然，剡曲的水已经泛起了白花。鲂鱼鱾鱼成群游来游去，野鸭大雁结队飞去。老天也度量大，能容纳我这个狂放的客人。我扬帆起航乘长风，并未感到湖海的狭窄。我读书已经五十年，嘲笑自己收获在哪里？古人做学问精微的意蕴，难道不仅仅在典籍图书吗？我空有良马的能力与才华，但衣袍并非一狐狸裘那样珍贵难得啊！超然物外登上玉笥山，逢这天是烟月晴朗的夜晚。
注：玉笥山位于今浙江省绍兴市西南会稽山和曹娥江入口处有禹陵（夏禹陵）与娥陵二山连理。“迮”同“窄”
以上赏析均参考网络资料，希望能够帮助到您。
微信扫一扫
陆游诗词推荐