[宋] 陆游
晓入姑苏市，阊门系短篷。
老人元不食，买饼餇山童。
陆游的《物外杂题》诗描绘了诗人早朝时游览姑苏市的情景，展现了诗人超脱物外的风骨与胸怀。下面是这首诗的现代文译文以及赏析：
原文：
晓入姑苏市，阊门系短篷。 老人元不食，买饼餇山童。
现代文译文：
清晨时分，我漫步步入姑苏市，阊门宽阔而威严，门前挂着细小的轻篷。我走到市井中心，发现有位白发苍苍的山童在贩卖糕饼。我不禁感慨万千，深思老翁为什么身背老态但仍饥饿求食？因为精神的饱满需要更为珍贵！至此我对天地大写意之中亦有生命的寄情喻世。人生最重要的是精神需求而非物欲追求。生活不在乎生活是多么舒适、多彩、尊荣、美色……更加需要看重心中的觉悟以及把握人内心之所处“领峰”之处。
赏析：
这首诗以简洁明快的笔法，描绘了早朝时诗人游览姑苏市的情景。诗中“晓入姑苏市”点明了时间，“阊门系短篷”描绘了姑苏市的繁华景象，“老人元不食”则揭示了山童的卖饼行为，同时也暗示了诗人对生活的独特理解。
诗人通过描绘山童的形象，表达了他对物质生活的淡然态度。虽然老人身体已经衰老，但仍需食物维持生命，这似乎给人一种生活不易的感觉。然而，诗人并没有因此感到悲伤或失望，反而对老人提出疑问：“为什么身背老态但仍饥饿求食？”这句话表现出诗人对物质生活的理解：人最重要的是精神需求，而不是仅仅追求物质满足。
这种思想也体现在诗人的行动中：“买饼餇山童”。诗人购买山童的糕饼，并非为了满足口腹之欲，而是为了更深层次的体验和感悟。诗人以此行动表达了对精神饱满的追求，强调了生活中的精神寄托和领悟更为重要。
整首诗充满了诗人的哲学思考和人生感悟，表现了他对生活的超脱和豁达。诗人在姑苏市的市井生活中，寻找到了生活中的精神寄托和追求，体现了他的高雅情趣和独特人生观。这种思想不仅是对当时社会的启示，也是对现代社会人们的启示：在生活中，我们不应仅仅追求物质满足，而应更加注重精神需求和内心的觉悟。
微信扫一扫
陆游诗词推荐