[宋] 陆游
缘崖曲曲羊肠路,傍水疏疏麂眼篱。
举起短鞭成一笑,吾诗正是策勋时。
山行
宋 陆游
缘崖曲曲羊肠路,傍水疏疏麂眼篱。 举起短鞭成一笑,吾诗正是策勋时。
这是陆游诗集中留存最多的一类纪游诗。大半为应酬之作,当然也不排除作者个人的一时之情。他生于农村,长于农村,早年又多次出仕,始终未能实现其从文的愿望,因此一有机会,就借写诗纪游,借此倾诉其向往归隐的情怀。陆游的山行诗今存39首,占陆游总作数近三分之一。诗虽应酬而绝无油腔滑调,那栩栩如生的景致,心驰神往的情调,跃然纸上。作者写景之生动精绝,把个人的感情融于景色的文字功力可见一斑。今天重温陆游的这些诗章,当然更别有一番情味。
赏析这首诗:首句“缘崖曲曲羊肠路”中“缘”字炼得极好,接以“曲”、“羊肠”则险峭盘曲之状自可想见。次句“傍水疏疏麂眼篱”的描写也极富于画面感,给人一种清新的感觉。一、二两句写出山行所见:沿着弯弯曲曲的羊肠小道,傍着溪流,稀稀疏疏的竹篱笆,给人一种宁谧幽深的感觉。
三、四句“举起短鞭成一笑,吾诗正是策勋时”写山行的愉快感受。短鞭和笑,表现了作者心情的愉快。诗人将短鞭一举,心中不禁为之一喜,于是诗兴大发,笔下之诗自然也就不愁没有功勋了。这就抒写了作者久居农村的生活所感,与首句所写环境非常和谐。这里写山行的意义就很深刻了:一方面固然是赞美农村的山水美,另一方面也是借此排遣诗人久居人世、心感疲惫的情怀。这和陶渊明的归园田居有异曲同工之妙。
综观全诗,写得质朴清新,反映了诗人对山村生活的热爱。语言自然流畅,如话家常一般亲切有味。这首诗虽是纪游,但全篇无一语道及人文景观和历史传说。可能是诗人偶然在山野发现的一条路吧。这更增加了作品所表现的意境之美。
译文:曲折的山路上长满了羊肠小道;溪水旁边稀稀疏疏的竖着竹篱笆。手举马鞭驱马前进,脸上露出了笑容;我的诗歌正是报功立业的时机到了!
这是一首描写诗人骑马山行的纪游诗。全诗真切地描写了农村的羊肠小道、溪边疏篱、幽深的竹林和朴野的民情,生动地展现了农村风光和风土人情的特色。“举起短鞭成一笑”,既是诗人因感到自然景色太美而生出的欣慰和愉悦,也体现出人与自然界如此和谐所带来的恬淡和自信心情。另外从艺术表现方面看,这里采用了双关的笔法,“举起短鞭成一笑”这一诗句同时又是对景而吟、即景生情的产物,它使全诗更富有生活气息和动态感。