[宋] 陆游
人言悲秋难为情，我喜枕上闻秋声。快鹰下韝爪觜健，壮士抚剑精神生。我亦奋迅起衰病，唾手便有擒胡兴，弦开雁落诗亦成，笔力未饶弓力劲。五原草枯苜蓿空，青海萧萧风卷蓬，草罢捷书重上马，却从銮驾下辽东。
秋声
宋·陆游
人言悲秋难为情，我喜枕上闻秋声。 快鹰下韝①爪觜健，壮士抚剑②精神生。 秋声一片入诗心，思忆万里无限事。 抚剑奋起曰，老夫当为国之先。 岁月匆匆不我与，披蓑斩棘重步前。 鸾驾东巡下辽东，诗书满腹同笑谈。 战鼓催征何时还，丹心犹记握羽翰。 千里山河待有人，金瓯已缺誓自补。 丹青未干头已白，持笔仍作秋鹰图。 诗成快意转不平，长风万里送行云。 莫道书生无用，一诗足慰平生意。
译文 人们说悲秋令人难以开怀，我喜卧榻上听秋声。 鹰猎者挥起臂膀拉弓弦，壮士手抚长剑精神爽。 我也迅速振作起衰病，唾手可得擒胡之兴。 诗兴大发开张雁落，笔力不减弓弩之劲。 五原草枯苜蓿空，青海风卷枯草如蓬。 奏捷之书献上马背，再随君王下辽东。 秋草枯黄苜蓿也空空，青海大风呼啸似水波涌。 奏捷之书献上马背，再随君王下辽东重游碧空。 我虽年老多病未死，丹心尚在记羽翰之轻盈。 千里江山待有人治理，金瓯已缺誓自补天功。 丹青画卷未干头已白，持笔再作秋鹰图显威风。 诗成之后快意转而不平，如同长风万里送行云绵绵无期，勿要说书生无用武之地，一篇诗歌足慰平生意气豪情荡九霄云天。
赏析： 此诗充满昂扬之气，雄劲豪健，此诗人兴头上发出的神来之笔也！它充满了“安得壮士挽天河，一洗中原稿尘埃”的豪情壮志。诗中表达了诗人积极用世的思想，希望在乱世中有所作为，一身才华得以尽展。诗人以鹰自喻，那种虽身处逆境而不屈服于命运的精神表露无遗。同时表达了诗人对国家前途的关切和忧虑，对那些无才无德、却醉心于个人得失、贪图安逸的人的轻蔑和不屑。整首诗语言简练明快、铿锵有力、节奏感强，体现了陆游诗歌风格的基本特征。
微信扫一扫
陆游诗词推荐