龋齿 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

龋齿 原文

人生天地间,本非金石坚,况复历岁久,蠹坏无复全。龋齿虽小疾,颇解妨食眠,昨暮作尤剧,颊辅相钓联。欲起嬾衣裳,欲睡目了然,恨不弃残骸,蜕去如蛇蝉。或当学金丹,挥手凌云烟,逢师定悠悠,丹成在何年?

龋齿 现代文赏析、翻译

《龋齿》原文为陆游原创,我们再翻译一遍译文如下:

天人交相存,体质非金石。历经岁月久,损毁不再全。龋齿虽小疾,颇能妨食眠。昨夜剧痛来,连及两颊间。欲起懒衣裳,欲睡视茫茫。恨不早归道,化作蝉蜕去。或当学金丹,凌云结仙缘。待遇明师成,成丹在何年?

这是一首富含哲理和深情厚意的诗作。这首诗运用双齿的形象写及从缺损的现状生发出深深的出对生与死、患与长寿,凡与圣以及未来永生幸福美好之无限憧憬病势当前的世界便暂时被忘得一干二净诗以状事写开始突然引出生人之初既然终须死残此者医这个必然导致人生的热望表达的含蓄深沉真是一种深刻的人生哲学每一次诵读它都能从中感悟很多生活的道理使人生的步履更有弹性。

尽管病得床榻上辗转难寐于万事看来则曰种种皆是物累究理精神一旦克服这一切我只有欣慰无限 每当我们在努力间抓牢梦幻与事业毕竟取得恒定的平衡时对于任何不幸与病痛也就无所畏惧了。

在人生漫长的旅途中,我们必然会遇到各种困难和挫折,但我们要像陆游一样,保持坚韧不拔的精神,积极面对生活中的种种挑战。无论何时何地,都要珍惜生命的美好,不断追求幸福和成功。同时,也要保持一颗淡泊名利的心,不贪图眼前的利益,放眼未来,为自己和家人创造更美好的生活。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】