[宋] 陆游
众星若银砾,老桂卧海底。中夜热不解,病叟推枕起。悲虫号草根,孤萤照野水。树头风急生,喘汗真一洗。追忆总角初,学古颇自喜。祝身愿耆老,常恐抱志死。岂知才术疏,空自凋发齿。功名永无期,禄不饱妻子。归耕力又惫,得粟半糠秕。诗书不可赖,如倚折足几。大儿逾六十,逐食走千里,路途况艰梗,累月书一纸。岂不念归省,屡请辄见柅。幸吾未极衰,汝行姑少止。
伏中天气热得让人难以忍受,半夜起来坐在床上写诗寄给五郎。
满天星星像银粒似的,老桂树像躺在海底一样。半夜里热得让人难受,有病的老人推开枕头起来。悲鸣的虫子在草根上哀号,萤火虫在照亮野水。树梢上的风一阵阵地吹着,气喘吁吁,好像洗了一回澡。
回想起年少的时候,学古颇有自得之处,我祝愿自己长寿而安详,常常害怕壮志未酬而身先死。谁知道我的才能太缺乏,只能空自使人两鬓如霜发。想为国家建立功业,报答平生所望却永无期,现如今我的俸禄不够养活妻子。想回到农村去重新耕种,又因生活困顿,得到的大米也多半是糠秕。
诗歌和书本都失去了依靠,好像失去了拐杖的老人。大儿子已经六十多岁,他漂泊千里,逐食四方。道路艰险,常常几个月也寄不来一封信。他何尝不想回家探望,但又屡次请求都被拒绝。但愿我现在还不算衰老,你能暂时停下来,回家省视并照顾家庭一段时间。
在诗中,作者表达了他对时光易逝、壮志难酬的感慨。首联直接表达出酷暑难耐的烦闷之感。中间两联通过对夜色中山虫、萤火、风声等自然景象的描绘,烘托出诗人内心的悲凉。尾联写对儿子的思念和期盼,抒发出诗人对年华老去、壮志未酬的悲辛。全诗情感真挚,语言朴素,展现了诗人深沉而丰富的内心世界。