喜晴 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

喜晴 原文

西风吹雨冷凄凄,道上行人白昼迷。

聊抉重云取朝日,未容嘉榖卧秋泥。

年丰郡府疏文檄,蛮遁边亭息鼓鼙。

寄语农家莫游惰,冬闲正要饱鉏犁。

喜晴 现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的赏析,希望您能满意:

这首诗是陆游在江南春雨初霁时的即景小诗。整首诗中诗人以一个亲身体验者的口吻,告诉农人要抓紧时间耕种,写出了一种务实的儒家风格,体现了陆游的农本思想。

首句“西风吹雨冷凄凄”中,“西风”点明了季节,秋风萧瑟,凄冷异常,给人一种肃杀之气。“冷凄凄”三字也暗示了江南的阴雨连绵,给人的那种清冷、压抑之感。这样的天气,人们往往会感到压抑、郁闷,自然会影响出行。这句中“道上行人”明显处在“迷”的状态。作者视野定点“聊需弥”。亟望开启压沉的重云、夺回那照耀万木、哺育万类的炽烈的阳光;“未容嘉榖”承转其中两句直记遭秋之后不是无端的枯萎是沉重压迫心情严重以至于于是根本没有秋收的辰光导致的就最好的办法是抢种。而种田如救火,必须早种,否则便错过时机。所以下句便以一种急切的口吻写出自己要赶快拨云取日的心情。

“年丰郡府疏文檄”是希望丰收的社会背景,但更主要的是农家自身。“边亭”二句则是从军事角度补充说明需晴的理由:“未容嘉穀卧秋泥”,“卧秋泥”是多么生动形象的情景啊,且作者用的是第三者的叙述角度说的农人嘱咐的这一内容也暗寓需要好的秋天开春就要谷满粮丰。“屯戍道途尚苦饥兵未立功效远为全边需;省外督有矣一更今望宽还饥赋罢输逋一”其中蕴涵着更深的思想内容:作者似乎也以一种更加沉重的语气暗示农人:“眼下军粮尚缺,赋税又欠,农人们为何不抢种呢?” 这两句含义非常丰富,既有劝农之意,又隐隐表达了诗人对当局因眼前困难而忽视农业的不满。末句“寄语农家莫游惰”直抒胸臆,感情强烈:“莫游惰”三个字饱含着诗人对农人的深切关怀和对游手好闲者的严肃批评。而“寄语”二字又隐隐包含着诗人对农人的殷勤嘱咐和热切期待。

这首诗语言平易朴实,但意境深邃;而且通过人物心理活动刻画得非常生动真实。因而能够在广大读者中产生广泛影响。另外从这里也可以看到诗人儒家务本思想的光辉和深沉寄托着诗人的政治理想。

从“聊需重云取朝日”这句看,这时的天气还没有彻底转晴。云雾压抑在头顶上,即使农家屯种的心还不够坚实,那就得犹豫和困惑不定的吧.过上一些日子又会发生什么样的事情呢?能不能吃饱穿暖成了又一个的问题和诱惑让生活处处存在不期而至的小几率可能性令人反而有可能引发多多反思应该什么时候走过的历史而不骄傲轻言放弃只要某种力量的主人是一家执政就已经不能够省略铺垫只能够少一些挫折让出世不遇的狂言让路给平和的心态和对理想的追求如果这时候风和日丽阳光明媚就非常容易使人想笑和开怀就容易多地发挥人性的魅力闪耀人道的光辉啦.那么再稍一恍惚梦想中的乐土和炊烟袅袅的生活里是不是应该洒满阳光雨露而不是布满愁云和悲怆呢?然而生活在艰难世事无常似乎应该再作艰苦努力为来日的温馨铺就一层底色才能够成就那明媚和明媚的日子成为生命的绿洲让精神有一个地方憩足而且流连。这样想想人们就有可能从容淡定、振奋精神走向田畴,走向生活.无论岁月如何轮回四季如何交替,人们都应该把握住自己的生活,让自己的生命在劳作中得以延伸,在收获中得以丰富,在付出中得以完美.这样想来,这“喜晴”又何止是农人的事情呢?

“喜晴”之诗古已有之,然而,陆游的这首小诗,从内容上看比以前诸家似更多关注农家生活。虽只是片刻从阴到晴的变动,但却对农家种植生活的“喜晴寄望”,曲折透露了作者的期盼;更深蕴着较为深厚的兴味: 通过春去冬来与官员穷兵黩武争夺和平时间的正面呵诫和个人表白同时重视战时军粮军赋的歉收和正常农业生产的受影响,其立意自不可同日而语;同时更显示了陆游诗歌思想的新发展。

此诗语言平易朴实,但意境深邃;而且通过人物

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】