醉歌 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

醉歌 原文

不痴不聋不作翁,平生与世马牛风。无材无德痴顽老,尔来对客惟称好。相风使帆第一筹,随风倒柂更何忧。亦不求作佛,亦不愿封侯,亦不须脱裘去换酒,亦不须卖剑来买牛。甲第从渠餍粱肉,貂蝉本自出兜鍪。燮理阴阳岂不好,才得闲管晴雨如鹁鸠。辛苦筑垒拂云祠,不如吟啸风月登高楼。尔作楚舞吾齐讴,身安意适死即休。

醉歌 现代文赏析、翻译

醉歌

陆游

不痴不聋不作翁,平生与世马牛风。

无才无德痴顽老,尔来对客惟称好。

我辈本是无事人,管他晴雨如鹁鸠。

辛酸筑垒拂云祠,不如吟啸风月登高楼。

今日你来唱楚歌,我来和之讴相和。

我们这样无所事事的人,身体安顿心情舒适,死也休矣。

接下来我来给大家赏析一下这首诗。

这首诗是陆游晚年的作品,充满了闲适自得之情。陆游一生坎坷,晚年虽然得到了安稳的闲居生活,但内心深处却仍然充满了忧国忧民之情。诗中描绘了自己不拘小节、顽皮痴拙的形象,表达了对世俗名利的淡泊之情,以及对自然风光的热爱和对人生的感慨。

首联“不痴不聋不作翁,平生与世马牛风”,意思是说一个人如果要不聪明、不装聋作哑、就不去做蠢人。只有这样的自我消解才不被别人说成迂腐不通呢。所以马牛风的交往如同盲人和聋子也不为一种学问嘛。其实诗句之中就藏着道学的因子啊。“何去何从要委质”之说存疑就是了。“此是正经人议论”这是当时士大夫所公认的。诗人自嘲自己的一生行事为人,如同马牛风一样无法无天,但这也是率真可爱之处。

颔联“无才无德痴顽老,尔来对客惟称好”,诗人自嘲自己无才无德,顽皮痴拙,但是对客人们却只有称赞好话。这一联诗人表面上是自嘲,实际上却是对世人的讽刺。世人总是用世俗的眼光去看待一个人,认为只有聪明、有才、有德才是好的,而对于那些无才无德的人则认为他们是痴顽的。而诗人却反其道而行之,对客人们只称赞好话,这无疑是对世俗眼光的否定。在诗句之中,也可以感受到诗人对于人生的感慨和对于自己的嘲讽。

颈联“相风使帆第一筹,随风倒柂更何忧。亦不求作佛,亦不愿封侯,亦不须脱裘去换酒,亦不须卖剑来买牛”,这是诗人的心声。这里主要表达了诗人对于世俗名利的淡泊之情和对自然的热爱之情。诗人认为顺应自然是最好的选择,他并不追求功名利禄,也不需要脱裘换酒、卖剑买牛来享受世俗的生活。相反,他更喜欢自然的风光和美好的人生境界。这一联也表达了诗人对于人生的态度和对于自然的感悟,充满了哲理和智慧。

尾联“辛苦筑垒拂云祠,不如吟啸风月登高楼”,诗人又回到了现实之中,表达了自己对于人生和自然的感慨。虽然辛苦筑垒拂云祠,但是不如在风月之中吟啸高楼,享受人生的美好。这也表达了诗人对于生活的态度和对于自然的热爱之情。

总的来说,这首诗充满了闲适自得之情,表达了诗人对于人生的感慨和对于自然的热爱之情。诗人的形象也十分可爱,他虽然顽皮痴拙,但却充满了智慧和勇气。这首诗也表达了诗人对于世俗眼光的否定和对自然的赞美,充满了哲理和智慧。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】