晨起自山园归书室 宋陆游原文赏析、现代文翻译

[宋] 陆游

晨起自山园归书室 原文

世事苦纷纷,村墟寂不闻。

穿林拾蝉蜕,隔浦数鸥群。

摇落初飘叶,高舂未散云。

归来书满眼,犹足肆吾勤。

晨起自山园归书室 现代文赏析、翻译

晨起自山园归书室

世事纷纷难自闲,村墟寂寞总无端。 穿林拾得蝉蜕壳,隔浦看清散鸥班。 风雨初摇落叶落,春日犹低未散山。 归来书卷堆满眼,勤勉足以度余闲。

这首诗描绘了诗人清晨从山园回到书屋的情景,表达了诗人对宁静生活的向往和对自然的热爱。首联直接点明诗人对于纷繁世事的厌烦和对于乡村宁静生活的向往。“世事纷纷”和“村墟寂寞”形成对比,表达了诗人对于喧嚣的城市的厌倦和对乡村生活的向往。

颔联和颈联则描绘了诗人眼中的自然景色。诗人穿过树林,拾得蝉蜕;隔着溪流,可以数清水面上成群的鸥鸟。秋风初起,落叶飘零;春日高照,云彩低垂。这些景色描写表现出诗人对于自然的热爱,也使得诗人的内心更加宁静和平和。

尾联则是表现诗人对自己勤奋生活的肯定和对未来的期待。“归来书满眼,勤勉足以度余闲”,表现了诗人对自己的生活状态的高度认可,同时也表达了诗人对于未来充满希望的情感。

全诗以描绘自然景色和抒发情感为主,语言质朴自然,意境清新宁静。这种以自然和内心的平静为表现主题的诗歌,反映了诗人对于人生的思考和对自然的敬仰。通过这首诗,我们可以看到一个闲云野鹤般的生活方式,可以听到一首淡然悠扬的心灵乐章。

总之,这首诗展现了陆游恬静的乡村生活画面和对美好事物的追求,也体现了诗人豁达、洒脱的人生态度。现代人在这喧嚣的社会中,也需要一份内心的宁静和平和,通过读书、思考、欣赏自然等方式来陶冶情操,提高自我修养。

© 2012-2026 诗词之家 shici.zw6.cn
网站事务:17368610279【同微信】